DDbDP transcription: p.oxy.79.5209 [xml]
Αὐ̣ρ̣ή̣λ̣ιος Ἀκύλας [ὁ] κ̣α̣ὶ Σαρα̣[π - ca.14 - ἀρχι-]
ι̣(*)ε̣ρ̣ε̣ὺ̣ς̣ τῆς λαμπρᾶς Ἀν̣τι̣[νοέων πόλεως καὶ ὡς χρη(ματίζω)]
Μάρκοις(*) Αὐρηλίοι[ς](*) Λουκάμ[μωνι - ca.10 - Ἁδριά-]
νιος(*) ὁ(*) καὶ Ὀλύμπιος(*) καὶ Γαί(*)ωι(*) Ἰ[ουλίῳ - ca.6 - , διὰ Μάρκου]
5Αὐρηλίου Σερήνου καὶ ὡς χ[ρη(ματίζει) ἀπ’ Ὀξυρύγχων(?) πόλεως,]
ἀμφοτέροις ἐγ’γυηταῖς Α[ὐρηλίου Δημητρίου - ca.6 -]
παλαιστοῦ χαίρειν̣. ἐ̣πε̣[ὶ] σ[υ]ν̣έ[θ]ε̣τ̣[ο] τ̣[ῷ υ]ἱ̣[ῷ μου Αὐρη-]
λίῳ Νικαντιν̣[ό]ῳ ὁ [ἐ]γ’γυη̣σ̣ά̣[μ]ε̣νος ὑ(*)φ’ ὑμ[ῶν Αὐρήλιος]
Δημήτριος ἀγωνιζόμε̣ν[ο]ς̣ τ̣[ὸ] τῶν παίδ[ων παλαιστῶν(?)]
10ἀγώνισμα πεσεῖν τρεὶς(*) καὶ παραχωρῆσαι [ ̣ ̣ ̣ ̣ λαμ-]
βάνοντ̣ι(*) δι’ ὑ(*)μῶν ἀργυρίου παλαιοῦ νομίσ[ματος δρα-]
χμὰς τρισχειλία[ς](*) ὀκτακοσίας ἀκινδύνους, ἐ̣[πὶ τῷ ἐπάν,]
ὃ μὴ εἴη, τούτου πα̣ραχωρήσαντος καὶ μὴ ἐνδ̣[έοντος(?) ,]
ἀφιερωθῇ ὁ στέφαν̣ο̣ς, μὴ μετελεύσεσθαι α̣[ὐτὸν(?)]
15περὶ τούτων, ἐπὰν δὲ καὶ αὐ[τὸς] ὁ Δημήτρ̣[ιος παρα-]
βῇ τι τῶν ἐνγεγραμμένων(*) καὶ τῶν συντεθ̣[ειμένων]
πρὸς τὸν αὐτὸν υἱ(*)όν μου, ὁμοίως ἐκτείσειν [τῷ αὐτῷ]
υἱ(*)ῷ μου ἐπάναγ’κες ὑ(*)πὲρ λόγου ἐπηρείας ἀ̣ρ̣[γυ]ρ̣ί̣[ου]
παλαιοῦ νομίσματος τάλαντα τρία ἄνευ̣ τ̣ινὸς ὑ(*)περ-
20θέσεως καὶ εὑ̣ρησιλογίας κατ̣ὰ τὸ τῆ̣ς ἐγ’γύης δίκαιον διὰ
τὸ ἐπὶ τούτοις ἡμᾶς τὰς συνθήκα̣ς πεποιηκέναι. ἡ ὁμο-
λογία κυρία δισσὴ γραφεῖσα ἀντίτυπος ἧ(*)ς ἔσχον μοναχὸν
καὶ ὑ(*)μεῖς μοναχὸν καὶ ἐπερωτη̣θ(εὶς) ὡμολόγ(ησα). (ἔτους) ιδ
Αὐτοκράτορος Καίσαρος Π[ο]υ̣πλίου̣ Λικιννίου Γαλλιηνοῦ
25Γερμανικοῦ Μεγίστου Περσικοῦ Με̣γί̣στου Εὐσεβοῦς Εὐτυχοῦς
Σεβαστοῦ, Μεχειρ(*) κθ. vac. ?
^ 1-2. |ϊ̣ε̣ρ̣ε̣υ̣σ̣ papyrus
^ 3. l. Μάρκῳ
^ 3. l. Αὐρηλίῳ
^ 3-4. l. [Ἁδρια]|νίῳ
^ 4. l. τῷ
^ 4. l. Ὀλυμπίῳ
^ 4. γαϊωϊ papyrus
^ 6. εγ’γυηταισ papyrus
^ 8. [ε]γ’γυη̣σ̣α̣[μ]ε̣νοσ papyrus
^ 8. ϋφ’ papyrus
^ 10. l. τρὶς
^ 10-11. l. [λαμ]|βάνων
^ 11. ϋμων papyrus
^ 12. l. τρισχιλίας
^ 16. l. ἐγγεγραμμένων
^ 17. υϊον papyrus
^ 18. υϊω papyrus
^ 18. επαναγ’κεσ papyrus
^ 18. ϋπερ papyrus
^ 19. ϋπερ papyrus
^ 20. εγ’γυησ papyrus
^ 22. ἡσ papyrus
^ 23. ϋμεισ papyrus
^ 26. corr. ex μεχηρ
ι̣(*)ε̣ρ̣ε̣ὺ̣ς̣ τῆς λαμπρᾶς Ἀν̣τι̣[νοέων πόλεως καὶ ὡς χρη(ματίζω)]
Μάρκοις(*) Αὐρηλίοι[ς](*) Λουκάμ[μωνι - ca.10 - Ἁδριά-]
νιος(*) ὁ(*) καὶ Ὀλύμπιος(*) καὶ Γαί(*)ωι(*) Ἰ[ουλίῳ - ca.6 - , διὰ Μάρκου]
5Αὐρηλίου Σερήνου καὶ ὡς χ[ρη(ματίζει) ἀπ’ Ὀξυρύγχων(?) πόλεως,]
ἀμφοτέροις ἐγ’γυηταῖς Α[ὐρηλίου Δημητρίου - ca.6 -]
παλαιστοῦ χαίρειν̣. ἐ̣πε̣[ὶ] σ[υ]ν̣έ[θ]ε̣τ̣[ο] τ̣[ῷ υ]ἱ̣[ῷ μου Αὐρη-]
λίῳ Νικαντιν̣[ό]ῳ ὁ [ἐ]γ’γυη̣σ̣ά̣[μ]ε̣νος ὑ(*)φ’ ὑμ[ῶν Αὐρήλιος]
Δημήτριος ἀγωνιζόμε̣ν[ο]ς̣ τ̣[ὸ] τῶν παίδ[ων παλαιστῶν(?)]
10ἀγώνισμα πεσεῖν τρεὶς(*) καὶ παραχωρῆσαι [ ̣ ̣ ̣ ̣ λαμ-]
βάνοντ̣ι(*) δι’ ὑ(*)μῶν ἀργυρίου παλαιοῦ νομίσ[ματος δρα-]
χμὰς τρισχειλία[ς](*) ὀκτακοσίας ἀκινδύνους, ἐ̣[πὶ τῷ ἐπάν,]
ὃ μὴ εἴη, τούτου πα̣ραχωρήσαντος καὶ μὴ ἐνδ̣[έοντος(?) ,]
ἀφιερωθῇ ὁ στέφαν̣ο̣ς, μὴ μετελεύσεσθαι α̣[ὐτὸν(?)]
15περὶ τούτων, ἐπὰν δὲ καὶ αὐ[τὸς] ὁ Δημήτρ̣[ιος παρα-]
βῇ τι τῶν ἐνγεγραμμένων(*) καὶ τῶν συντεθ̣[ειμένων]
πρὸς τὸν αὐτὸν υἱ(*)όν μου, ὁμοίως ἐκτείσειν [τῷ αὐτῷ]
υἱ(*)ῷ μου ἐπάναγ’κες ὑ(*)πὲρ λόγου ἐπηρείας ἀ̣ρ̣[γυ]ρ̣ί̣[ου]
παλαιοῦ νομίσματος τάλαντα τρία ἄνευ̣ τ̣ινὸς ὑ(*)περ-
20θέσεως καὶ εὑ̣ρησιλογίας κατ̣ὰ τὸ τῆ̣ς ἐγ’γύης δίκαιον διὰ
τὸ ἐπὶ τούτοις ἡμᾶς τὰς συνθήκα̣ς πεποιηκέναι. ἡ ὁμο-
λογία κυρία δισσὴ γραφεῖσα ἀντίτυπος ἧ(*)ς ἔσχον μοναχὸν
καὶ ὑ(*)μεῖς μοναχὸν καὶ ἐπερωτη̣θ(εὶς) ὡμολόγ(ησα). (ἔτους) ιδ
Αὐτοκράτορος Καίσαρος Π[ο]υ̣πλίου̣ Λικιννίου Γαλλιηνοῦ
25Γερμανικοῦ Μεγίστου Περσικοῦ Με̣γί̣στου Εὐσεβοῦς Εὐτυχοῦς
Σεβαστοῦ, Μεχειρ(*) κθ. vac. ?
Apparatus
^ 1-2. |ϊ̣ε̣ρ̣ε̣υ̣σ̣ papyrus
^ 3. l. Μάρκῳ
^ 3. l. Αὐρηλίῳ
^ 3-4. l. [Ἁδρια]|νίῳ
^ 4. l. τῷ
^ 4. l. Ὀλυμπίῳ
^ 4. γαϊωϊ papyrus
^ 6. εγ’γυηταισ papyrus
^ 8. [ε]γ’γυη̣σ̣α̣[μ]ε̣νοσ papyrus
^ 8. ϋφ’ papyrus
^ 10. l. τρὶς
^ 10-11. l. [λαμ]|βάνων
^ 11. ϋμων papyrus
^ 12. l. τρισχιλίας
^ 16. l. ἐγγεγραμμένων
^ 17. υϊον papyrus
^ 18. υϊω papyrus
^ 18. επαναγ’κεσ papyrus
^ 18. ϋπερ papyrus
^ 19. ϋπερ papyrus
^ 20. εγ’γυησ papyrus
^ 22. ἡσ papyrus
^ 23. ϋμεισ papyrus
^ 26. corr. ex μεχηρ
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.