p.rein.1.51 = HGV P.Rein. 1 51 = Trismegistos 32132

metadata
HGV dataTM data

text
transcription

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.rein;1;51

HGV: P.Rein. 1 51 [source] [xml]

Title	Pétition
Publications	P.Rein. 1 51 More in series P.Rein.More in series P.Rein., vol. 1
Support/Dimensions	Papyrus
Post-Concordance BL Entries	VIII 288
Origin	Arsinoites More from Arsinoites
Material	Papyrus
Date	III More from the period between 201 CE and 300 CE
Subjects	Eingabe; N.N. an den Präfekten N.N.; Befolgung von Gesetzen
Images	http://www.papyrologie.paris-sorbonne.fr/menu1/collections/p...
License	© Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 32132 [source]

Publications	P. Reinach Gr. 1 51 (Reinach, Théodore; 1905)
Inv. no.	Paris, Sorbonne, Institut de Papyrologie number unknown
Date	AD 200 - 299
Language	Greek
Provenance	Egypt, 00 - Arsinoites (Fayum)[found & written]
People	mentioned people
Places	mentioned places

DDbDP transcription: p.rein.1.51 [xml]

III spc Arsinoite

-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ον̣ εν̣ταλ̣α̣ν̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ κατʼ ἐντολὴ]ν Προκλείνου τοῦ διασημ[οτάτου ἡγέμονος (?)⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]ους ὑπευθυνοὺς ἀπὸ τῶν ἔργω̣[ν ⁦ -ca.?- ⁩]
5[⁦ -ca.?- ⁩] καὶ δὴ̣ τ̣οῦ δικαίου π̣ρονοίαν ποιούμ̣[ενος (?)⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]ε̣ι ἐκέλευσεν χορηγηθῆναι τοῦτο   ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]ηκοντα Ἀρσυνοίτον πατρῷόν̣ μου α[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]ει τοῦ τη  ̣  ̣  ̣ουτου ἄρχοντος καὶ τοῦ [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]ε̣ς γὰρ τῆ[ς] μετριότητος αὐτοῦ π[⁦ -ca.?- ⁩]
10[⁦ -ca.?- ⁩]υ̣μ  ̣  ̣ου [ἡ]μετέρας δὲ μητρὸς [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ ὁ διασημό]τατος ἡμῶν ἡγέμων Αὐρήλιος Πρ[οκλεῖνος ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ ἐπὶ τ]οῦ αὐτοῦ προγράμματος μηδε̣[  ̣  ̣  ̣]μ̣ο̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] μ̣έρου̣ς̣ οἱ θαυμαστοὶ ἐλ̣αιο[πρᾶται (?)⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]τ̣ες ἐπὶ τοῖς ὀφειλομένοις ὑπʼ α̣[⁦ -ca.?- ⁩]
15[⁦ -ca.?- ⁩ ἐν]αντίον   ̣  ̣  ̣ και δι ὑπὲρ αὐτῶ[ν ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣ν̣ αὐτοῦ ποιμ̣ν̣ικὸν̣ παλαιοῦ [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]ομενη τῶν ἀναγκαίων τρ[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ ἐπʼ ἀδίκου σ]τάσεως ἐχόμενοι μήτε ε̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]ετων μηδʼ αὐτὴν τοῦ δια[ση]μ̣οτ[άτου ἡγέμονος ⁦ -ca.?- ⁩]
20[⁦ -ca.?- ⁩]ν ὡς μὴ πιθόμενοι(*) νόμοι[ς ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] τ̣ῆ̣ς τούτων ἀπιθείας(*) καὶ τω̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣ α̣ὐ̣τ̣ὴ̣ν̣ εὐτυχείαν κατʼ α̣ὐτω[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]ε̣κιο̣λ̣  ̣  ̣αυτο του  ̣ν̣ε̣ρ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]ει επε  ̣  ̣  ̣  ̣α̣  ̣  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
25[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣  ̣α  ̣  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]τ̣ω̣  ̣  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]

Papyri.info