Papyri.info

sign in

p.rein.1.53 = HGV P.Flor. 2 139 * = Trismegistos 10995 = p.flor.2.139a



DDbDP transcription: p.rein.1.53 [xml]

AD 264 Theadelphia
[Reprinted from: p.flor.2.139a] P.Flor. 2 139a

(hand 1) π(αρὰ) Ἀλυπίου.
ἀπὸ τῶν καιριμωτέρων
τὰ ἀποσταλέντα \καὶ ἀποστελλόμενα/ καμήλια
γόμωσον(*) οἴνου καὶ ἀπόστει-
5λον εἰς τὴν πόλιν παραδοθ(ῆναι)
Μαξίμῳ διαστολῖ(*) εἰς ὀψώ-
νια ὧν λόγον δώσει
(hand 2) ⟦σεση(μείωμαι)⟧
ἐρρῶσθαί σε εὔχ(ο)μαι
10σε(σημείωμαι)(*)
(hand 1) Ἡρωνείνῳ(*) φρον(τιστῇ)(*) Θράσω
(ἔτους) ιβ// Ἁθὺρ ζ

Apparatus


^ 4. B. Laudenbach (via PN) : γέμωσον (l. γόμωσον) prev. ed.
^ 6. l. διαστολεῖ
^ 10. BL : monogr. prev. ed.
^ 11. B. Laudenbach (via PN) : Ἡρωνίνωι prev. ed.
^ 11. B. Laudenbach (from original) (via PN) : φρο(ντιστῆι) prev. ed.

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.