Papyri.info

sign in

p.rein.1.56 = HGV P.Rein. 1 56 = Trismegistos 34016 = chr.wilck.419



DDbDP transcription: p.rein.1.56 [xml]

IV spc Hermoupolis Magna?
[Reprinted from: chr.wilck.419] W.Chr. 419

Ἀχιλλεὺς Πινουτίωνι
ἀδελφῷ χαίρειν·
καθὼς ἔγραψάς μοι περὶ
τοῦ πεμφθέντος βρε-
5ουί(*)ου ὑ(*)πὸ τοῦ καθολι-
κοῦ περὶ ἀννωνικῶν
εἰδῶν, σπούδασον
ποιῆσαι ἡμᾶς ὀνομα-
σθῆναι διαδότας
10οἴνου ἢ κρέως ἐπὶ
τόπων ἢ μον̣[ῆ]ς(*)
Ἀντινόου, ἵ(*)να μίνω-
μεν(*) ἐν τοῖς ἰ(*)δίοις καὶ
μὴ ἐπὶ ξένης· οὐ θέ-
15λομεν γὰρ ἄχυρον, μή-
πως μὴ λημφθῇ
καὶ ἀναγκασθῶμεν
τὴν τιμὴν διαγράψαι,
ὡς καὶ ἐγένετο ἐπὶ Σιλ-
20βανοῦ· τὸν δὲ οἶνον
τὸν ⟦τὸν⟧ ἐν τῇ Ἑρμοῦ
πόλι(*) ἢ καὶ Ἀντινόου
θέλομεν ἢ τὸ κρέας·
μόνα τὰ δύο θέλο-
25μεν· μηδέν σοι καὶ
κριθῆς· οὐκ ἠθέλησα
δὲ ἀναβῆναι, μήπως
ἀπαντήσω ὑ(*)πηρέτῃ
καὶ κατασχεθῶ· ἀλλὰ ποί-
30ησον μου τὸ πρόσωπον
ἔστʼ ἂν λάβῃς τὸ ἐπίσταλ-
μα ὡς καὶ ἄλλοτε.
(hand 2) ἐρρῶσθαί σε εὔχομαι.

Apparatus


^ 4-5. |5ουϊου papyrus
^ 5. ϋπο papyrus
^ 11. BL 12.165 : μόν̣[η]ς prev. ed.
^ 12. ϊνα papyrus
^ 12-13. l. μείνω |μεν
^ 13. ϊδιοισ papyrus
^ 22. l. πόλει
^ 28. ϋπηρετη papyrus

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.