EnglishGreekLatinFinalized - Ready.Vote - Accept-Straight-to-Finalization - Fine.Submit - Corrected spiritus in lin224.Commit - Corrected spiritus in lin224.Finalized - Ready.Vote - Accept-Straight-to-Finalization - Fine.Submit - lin342: Ἀιλίου -> Αἰλίου (typo)Commit - lin342: Ἀιλίου -> Αἰλίου (typo)Finalized - readyVote - Accept-Straight-to-Finalization - fineSubmit - ll. 143, 211, 213: removed superfluous letter in ἀργ(υρίου).Finalized - Ready.Vote - Accept-Straight-to-Finalization - Fine. Rationale described in comment of Tue Mar 06, 2018 08:38:43.Submit - l. 473: marked supplement as divergent from ed.pr.Commit - l. 473: marked supplement as divergent from ed.pr.Finalized - Ready.Vote - Accept-Straight-to-Finalization - FineSubmit - l. 473: supplied toponym at end of line
for ἔξω Ψεῦρ in the Herakleidu meris of the Arsinoite, cf. Verreth, Toponyms, p. 640; parallels: CPR I 75, 7; P.Batav. 14,5; P.Flor. III 376, 35; P.Gen. I (2) 81, 30; P.Sorb. III 92, 10; SB XVI 13009, 18Commit - l. 473: supplied toponym at end of linerationalized languages in langUsagechanged editor names to URIschanged type=inWord to break=noAutomatically updated revision descriptionAutomated transfer of accents across reg-orig pairsbatch converted all tei:sic to tei:orig and tei:corr to tei:regchanged schema; added xml:space=preserve; indented; moved title/@n to idnoAdded language la-Grek; tagged num rend=fractionConverted from TEI P4 (EpiDoc DTD v. 6) to P5 (EpiDoc RNG schema)Automated split from transcoder filesAD 140Arsinoite