Papyri.info

sign in

p.theon.28 = HGV P.Theon. 28 = Trismegistos 15887 = michigan.apis.2039



DDbDP transcription: p.theon.28 [xml]

AD 161 ?

κδ (ἔτους) Ἀντωνεί[νου](*) [Καίσαρος]
τοῦ̣ κ̣υ̣ρ̣ίου Φ̣[αμενὼθ   ̣  ̣  ̣  ̣]
δ̣ὸς λόγ[ου] Ἰ(*)ουλ(ίων) [Θέωνος ἐνάρχ(ου)]
ἀρχιδικα[σ]τ(οῦ) κα[ὶ Θέωνος τοῦ καὶ]
5Τρύφωνος ὀψ[ωνίου ἀπὸ μη-]
νὸς Ἁδριανοῦ ἕ[ως Μεχείρ,]
μηνῶν γ, δ̣ρ̣α̣χ̣(μὰς) [ἑκατὸν εἴκοσι,]
(γίνονται) (δραχμαὶ) ρκ.
(hand 2) δ̣[ὸς τὰς (δραχμὰς) ρκ.]

Apparatus


^ 1. l. Ἀντωνί[νου]
^ 3. ϊουλ papyrus

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

APIS Translation (English)

"Year 24 of Antoninus Caesar the lord, Phamenoth 10. Give from the account of Julius Theon the functioning archidikastes and Julius Theon, alias Tryphon, for wages from the months Hadrianus to Mecheir inclusive, for three months, one hundred and twenty drachmas, total 120 drachmas. (2nd. hd.) Give the 120 drachmas."