Papyri.info

sign in

p.tor.choach.3 = HGV P.Tor. Choach. 3 = Trismegistos 3591 = upz.2.189



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.tor.choach;;3

HGV: P.Tor. Choach. 3 [source] [xml]

Title Petizione
Publications P.Tor. Choach. 3
More in series P.Tor. Choach.
P.Tor. 11
UPZ II 189
Support/Dimensions Papyrus
Origin Theben
More from Theben
Material Papyrus
Date 112 - 111 v.Chr.
More from the period between 112 BCE and 111 BCE
Commentary Gehört zum Choachyten - Archiv.
Print Illustrations Tav. X-XI; P.Tor. , Tab. II. pag. 184, Papyrus XI
Subjects Eingabe an den Epistates; Erbstreitigkeiten
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 3591 [source]

Publications P. Tor. Choach. 3 (Pestman, Pieter Willem; 1992) = UPZ 2 189 (Wilcken, Ulrich; 1957) = P. Survey 57 descr. (Pestman, Pieter Willem; 1993) = P. Tor. 11 (Peyron, A.; 1827-1829)
Inv. no. Turin, Museo Egizio Cat. Fab. 2157
Date BC 112 Sep 20 - 111 Sep 19 ((P09) K3, year 06)
Language Greek
Provenance Egypt, U04b - Dios Polis (Thebes east)[written]; Egypt, U04b - Memnoneia - Djeme (Thebes west)[found]
Archive Osoroeris son of Horos
People mentioned people
Places mentioned places

DDbDP transcription: p.tor.choach.3 [xml]

112- BC Thebes?
[Reprinted from: upz.2.189] UPZ2,189

r
Ἑρμοκλεῖ τῶν ἀρχισωματοφυ-
λάκων καὶ ἐπιστάτηι τοῦ Παθουρίτου
παρὰ Τασήμιος τῆς Σελώιος
χοαχύτιδος. ἀδικοῦμαι ὑπὸ
5Θεννήσιος τῆς γενομένης
τοῦ πατρός μου γυναικ[ό]ς. τού-
του γὰρ μετὰ τὸ γενέ̣σθαι με
αὐτῶι ἐξ ἄλλης γαμετῆς
συ̣ναρμοσθέντος τῆι ἐ̣γκεκλη-
10μέ̣νηι καὶ ποήσαντος(*) ἐξ αὐτῆς
ἕτερα τέκνα, μεταλλάξαντος
δὲ̣ τὸν βίον ἐν τῶι ϛ (ἔτει) ἀπο-
δη̣μούσης μου ἀντιπεπόηται(*)
πάντων τῶν ὑπʼ αὐτοῦ(*) ἀπο-
15λελειμμένων̣· οἰκιῶν δύο ,
μιᾶς μὲν ἐν Διὸς πόλει τῆι
Μεγάληι, ἑτέρας δʼ ἐν τοῖς Με-
μνονείοις, καὶ τῶν ἐπίπλων
ὄντων ἱκανῶν καὶ κτηνῶν,
20ἔτι̣ δὲ καὶ τῶν ἀπὸ τῆς καθʼ αὑ-
τ̣[ού]ς̣ πατρικῆ̣ς χρείας πιπτόν-
[των   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- v
Ἑ[ρ]μ̣[ο]κ[λεῖ].

Apparatus


^ r.10. l. ποιήσαντος
^ r.13. l. ἀντιπεποίηται
^ r.14. corr. ex αυτοα

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

DDbDP transcription: p.tor.11 [xml]

323-30 BC Diospolis Major
[Reprinted in: p.tor.choach.3] PTorChoach 3
[Reprinted from: upz.2.189] UPZ 2.189

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.