Papyri.info

sign in

p.wash.univ.1.58 = HGV P.Wash. Univ. 1 58 = Trismegistos 34869



DDbDP transcription: p.wash.univ.1.58 [xml]

V spc Oxyrhynchus

† λό(γος) σκευο͂ν(*) τον(*) εὑρεθέντον(*) τῇ μα̣κ̣α-
ρίᾳ κληρόσι(*) κατὰ μέρος οὕτους(*)·
/ στιχαρομαφορην(*) βυρίτιον(*) (κεράτιον) α
/ στιχαρομαφορην(*) γίλβον(*) (κεράτιον) α
5/ στιχαρην(*) μύε̣ιον(*) α
/ φολμί̣σ̣κ̣ι̣αν(*) καὶ τὸ προσκεφάλ(αιον) (κεράτιον) α
ψέλια μικρὰ οϛ (κεράτια) λγ
/ ταπή̣τ̣ι̣[ο]ν̣ ἀπὸ χρίσεος(*) (κεράτιον) α
/ κολοβιν(*) (καὶ) μαφορην(*) ἀπὸ χρίσεος(*) (κεράτιον) α
10/ μαφορην(*) πορφυρο͂ν(*) ἀπὸ̣ χρίσεο̣ς̣(*) (κεράτιον) α
  ̣  ̣  ̣ιοθυρο̣ν̣ ἀ̣πὸ̣ χρίσεος(*) (κεράτιον) α
/ π̣ε̣ρ̣ί̣ζ̣ομα̣(*) α
ἐ̣ν̣δ̣ύτην α
[ῥο]π̣ά̣λ̣ι̣[ο]ν π̣αλεὸν̣(*) α
15[/   ̣]  ̣  ̣  ̣ομα παλεὸν(*) α̣
/ σ̣ι̣ν̣δόνιν(*) παλεα(*) (κεράτιον) α
/ σί̣τλαν μικὶν(*) α
κουκουμεν(*) μικὸν α
σίτλαν παλεὴν(*) α
20λ̣υχνίαν σιδεριν(*) α
λυκυθιν(*) χαλκοῦν α
[/ τ]η̣γανιν(*) παλεὸν(*) α
[/ λυ]κ̣υθιν(*) μικ[ὸ]ν χαρκοῦν(*) α
[/   ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣διν παλ̣εὸν(*) α
25[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]τιν μ̣  ̣  ̣η  ̣  ̣ν α
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] β
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣ιν χωρηκὸν(*) α
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣τ  ̣  ̣  ̣ α

Apparatus


^ 1. l. σκευῶν
^ 1. l. τῶν
^ 1. l. εὑρεθέντων
^ 2. l. κληρώσει
^ 2. l. οὕτως
^ 3. l. στιχαρομαφόριον
^ 3. l. βιρίδιον
^ 4. l. στιχαρομαφόριον
^ 4. BL 11.289 : σ̣ιλ̣βον prev. ed.
^ 5. l. στιχάριον
^ 5. BL 11.289 : μύ̣εον (l. μύειον) BL 10.283 : μύειον BL 9.373 : Μύσιον ed.pr.
^ 6. l. φορμίσκιον
^ 8. l. χρήσεως
^ 9. l. κολόβιον
^ 9. l. μαφόριον
^ 9. l. χρήσεως
^ 10. l. μαφόριον
^ 10. l. πορφυροῦν
^ 10. l. χρήσεως
^ 11. l. χρήσεως
^ 12. l. περίζωμα
^ 14. l. παλαιὸν
^ 15. l. παλαιὸν
^ 16. l. σινδόνην
^ 16. l. παλαιὰ<ν>
^ 17. l. μικὴν
^ 18. l. κουκούμιον
^ 19. l. παλαιὰν
^ 20. l. σιδηρείαν
^ 21. l. ληκύθιον
^ 22. l. [τ]ήγανον
^ 22. l. παλαιὸν
^ 23. l. [λη]κύθιον
^ 23. l. χαλκοῦν
^ 24. l. παλαιὸν
^ 27. l. χωρικὸν

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.