Papyri.info

sign in

psi.1.102 = HGV PSI 1 102 = Trismegistos 28125



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/psi;1;102

HGV: PSI 1 102 [source] [xml]

Title Documenti amministrativi di Mendes
Publications PSI 1 102
More in series PSIMore in series PSI, vol. 1
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries XI 243; XII 250
Translations Johnson, Roman Egypt (1936), S. 253, Nr. 148
Origin Mendes
More from Mendes
Material Papyrus
Date 180 - 192
More from the period between 180 CE and 192 CE
Commentary = P.Thmouis 1, Kol. 45; vgl. P.Thmouis 1, S. 26, Anm. 3.
Subjects amtlicher Bericht; Rückgang der Zahler (Steuern)
Images http://www.psi-online.it/documents/psi;1;102...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

DDbDP transcription: psi.1.102 [xml]

II spc Mendes

με [⁦ -ca.?- ⁩]
διοικ(  ) (δραχμ ) [⁦ -ca.?- ⁩]
εἰδῶν τοκαδείας [⁦ -ca.?- ⁩]
Traces 1 line
5Δαμ̣α̣σ̣τυ ἐφʼ ἧς [ὁ κωμογρα(μματεὺς)]
ἐδήλ(ωσεν) τοὺς ἐπʼ αὐτ[ῆς ἀναγρα(φομένους)]
ἄνδρας ἐκ τοῦ πλείστ[ου ἐγλελοι-]
πέναι· γεγονέναι γὰρ τὸ [πάλ(αι), ὅτε ἐστάθ(η)]
τὰ κεφάλαια δίδοσθ[αι, ἀπὸ ἀνδ(ρῶν)]
10νδ, νῦν δὲ εἰς μόν[ους κατην-]
τηκέναι ἄνδ(ρας) δ, οὕ[σπερ καὶ]
ἐξασθενήσαντας ἀν[ακεχω(ρηκέναι)·]
καὶ μηδ̣α̣μόθεν δ[ύνασθαι τὴν]
ἀπαίτησιν γείνεσθαι. [⁦ -ca.?- ⁩]
15διοικ(ήσεως) ὑποκει(μένων) κωμο[γρα(μματείᾳ) (δραχμαὶ)   ̣  ̣  ̣]
διαλογισμοῦ (δραχμαὶ) ρ [⁦ -ca.?- ⁩]
κωμογρα(μματείας) κ (δραχμαὶ) [⁦ -ca.?- ⁩]
αἳ καθ(αραὶ)(*)   ̣  ̣ δ  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
(γίνονται) (δραχμαὶ) κ [⁦ -ca.?- ⁩]
20τοπογρα(μματείας) (δραχμαὶ) μ ἄλλ[αι ⁦ -ca.?- ⁩]
(γίνονται) ὑποκει(μένων) τοπογρ[α(μματείᾳ) (δραχμαὶ)   ̣  ̣  ̣]
αἳ κ(αθαραὶ)(*) (δραχμαὶ) οε (ὀβολοὶ 1 1/2) χ(αλκ)ο(ῖ) β

Apparatus


^ 18. BL 7.232 : καθ(ήκουσαι) prev. ed.
^ 22. BL 7.232 : κ(αθήκουσαι) prev. ed.

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.