Papyri.info

sign in

psi.4.289 = HGV PSI 4 289 = Trismegistos 19281



DDbDP transcription: psi.4.289 [xml]

AD 277 Oxyrhynchus

-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[⁦ -ca.?- ⁩ ἀπ]οπληροῦν-
τα τὴν κωπηλασίαν, ἢ ἡμεῖς
αὐτοὶ ὑποστησόμεθα πε-
ρεὶ(*) αὐτοῦ τὸν περεὶ(*) αὐτοῦ λό̣[γον,]
5ἢ ἔνοχοι εἴημεν τῷ ὅρκῳ.
παρέχ̣ο̣μεν δαὶ(*) καὶ ἑαυτῶν
τούτ[ου] ἕ̣νεκεν ἐνγυητὴν Α̣ὐ̣-
ρήλιον Ὡρίωνα νε(ώτερον) Κο̣υ̣[δ]  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
μητρὸς Ἡ̣ρακλείας ἀπὸ τῆς
10λαμπρᾶς καὶ λαμπροτά-
[τη]ς Ὀξυρυγχειτῶν πόλε-
ω̣ς παρόντα καὶ εὐδο-
κοῦ[ντα]. (ἔτους) β Αὐτοκράτο̣ρ̣ο̣ς̣
Καίσαρος Μάρκου Αὐρηλίου
15Πρόβου Εὐσεβοῦς Εὐτυχοῦς
Σεβαστοῦ, Μεσορὴ η.
——
Αὐρήλιο(*) Κο  ̣  ̣  ̣  ̣ κ̣α̣ὶ̣ [Λεο-]
ν̣ᾶ̣ς̣ ἐγγυώμεθα τὸν [κω-]
πηλάτην ὡς πρόκιται. Α̣[ὐρή-]
20λιος Φίλων ἔγραψα ὑπ[ὲρ]
αὐτῶν μὴ εἰδότ̣ω̣ν̣ [γράμμα-]
τα.
——
(hand 2) Αὐρήλιος Ὡρίων νεώ(τερος) Κο̣υ̣δ[⁦ -ca.?- ⁩]
ἐνγυῶμαι τοὺς κωμάρχας
25ὡς πρόκειται.

Apparatus


^ 3-4. l. πε|ρὶ
^ 4. l. περὶ
^ 6. l. δὲ
^ 17. l. Αὐρήλιο<ι>

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.