sb.1.4909 = HGV SPP 8 1070 = Trismegistos 35674 = stud.pal.8.1070

metadata
HGV dataTM data

text
transcription

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/sb;1;4909

HGV: SPP 8 1070 [source] [xml]

Title	keiner
Publications	SPP 8 1070 More in series SPP More in series SPP, vol. 8
Publications	SB I 4909
Support/Dimensions	Papyrus
Origin	Arsinoites More from Arsinoites
Material	Papyrus
Date	V - VI More from the period between 401 CE and 600 CE
Mentioned Dates
Subjects	Anweisung; Auszahlung; Lohn; Arbeiter
Images	http://data.onb.ac.at/rec/RZ00001016...
License	© Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 35674 [source]

Publications	Stud. Pal. 8 1070 (Wessely, Carl; 1908) = SB 1 4909 (Preisigke, Friedrich; 1915) = Wessely, Pariser Papyri p. 241-242 no. 9008 (Wessely, Carl; 1889)
Inv. no.	Vienna, Nationalbibliothek G 11775; . formerly: Vienna, Nationalbibliothek Q 788; Vienna, Nationalbibliothek Q 789; Vienna, Nationalbibliothek VN 9008
Date	AD 400 - 599
Language	Greek
Provenance	Egypt, 00 - Arsinoites (Fayum)[found & written]

DDbDP transcription: sb.1.4909 [xml]

AD 323-642 ?
[Reprinted from: stud.pal.8.1070] StudPal8,1070

† Κύριλλος Ἀπολλῷ διακόνῳ ἐνο[ικιολόγῳ. χιλίας ὀκτακοσ]ίας τεσσαράκοντα ἑπτὰ μυριάδ(ας) κέρμ(ατος)
παράσχ(ου) ὑπὲρ μισθοῦ ἐργατ(ῶν) νζ συμπ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]ου Θεοδώρου τῶν ἀπὸ Χοιὰκ λ ιβ ἰν(δικτίονος) ἕως
Μεχεὶρ ζ τῆς αὐτῆς ιβ ἰν(δικτίονος), (δηναρίων) (μυριάδες) Αω[μζ] . [ ̣ ̣ ̣] στυχῖ(*) μοι αἱ τοῦ κέρματος
μυριάδαις(*) χήλιαι(*) ὀκτακό[σιαι τεσσαράκοντα ἑπτά, γί(νονται)] (δηναρίων) (μυριάδες) Αωμζ μόναι [⁦ -ca.?- ⁩].

Papyri.info