Papyri.info

sign in

sb.3.6304 = HGV SB 3 6304 = Trismegistos 18822



DDbDP transcription: sb.3.6304 [xml]

IIspc Arsnome<Ravenna

(t)

Γαίῳ Κουρτίῳ Ἰούστῳ Πουπλίῳ Ἰουλίῳ Ναυτῶνε
κωνσούλιβους σέξστουμ Νώνας Ὀκτώβρης
Αἰσχίνης Αἰσχίνου Φλαουιανὸς Μιλήσιος σκρί-
ψι μὴ ἀκκηπίσσε ἂ Τίτῳ Μεμμίῳ Μοντανῷ
5μίλιτε πεντήρω Αὐγίστι δηναρίους σεσκέν-
τους βιγέντι κίνκυε πρέτιουμ πουέλλαι Μαρ-
μαριαῖ(*) βετράνε, κουὰμ ἔι δούπλα ὄπτιμις κον-
δικιώνιβους βένδιδιτ ἒτ τράδιδι ἐξ ἐντερρο-
γατιῶνε φάκτα ταβελλάρουν σιγνατάρουμ.
10Ἄκτουμ κάστρις κλάσσης πραιτώριαι Ῥαβεν-
νάτους.
idem(*) cosulubus(*) aeadem(*) diem(*) Domitius
12/13Theophilus
scrisi(*) me in veditionem(*) puellae
13/14marmariae(*)
supra scriptae pro Aescine Aescine
14/15philium(*)
15Flavianum secumdum(*) auctorem
15/16exstitisse. (seal)
acetum(*).

Apparatus


^ 6-7. l. Μαρ|μαρι<κ>αῖ
^ 12. l. isdem
^ 12. l. consulibus
^ 12. l. eadem
^ 12. l. die
^ 13. l. scripsi
^ 13. l. venditionem
^ 13/14. l. Marmari<c>ae
^ 14/15. l. filium
^ 15. l. secundum
^ 17. l. actum

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.