DDbDP transcription: t.varie.10 [xml]
VII spc Oxyrhynchite
ctr
†̣ ἐν ὀνόματι τοῦ κυρίου καὶ δεσπό(του) Ἰησ[οῦ Χ]ρ̣[ι]σ̣τοῦ τοῦ θεοῦ καὶ σωτῆρος ἡμῶν μ(ηνὸς) Π(α)ῦ(νι) θ ἰνδ(ικτίονος) θ.
Αὐρήλιος Ἀντώνιος υἱὸς τοῦ μακαρίου Ἀνοῦπ γεωργὸς̣ ἀπὸ κώμης Θοῦς Βουσεραπάμωνος τοῦ Ὀξυρυγχείτου
ν̣ομοῦ Αὐρηλίῳ σευηρος(*) υιος(*) τοῦ μακαρίου Καμοῦλ ἀπὸ κώμης ⲡⲉⲧⲣⲱϫ τοῦ αὐτ(οῦ) νομοῦ χαίρειν. ὁμολογῶ ἐγὼ ὁ προ-
γεγραμμένος Ἀντώνιος εχω(*) καὶ χρεωστω(*) καθαρος(*) καὶ αποκροτης(*) εἰς ἰδίαν μου καὶ ἀναγκαίαν χρείαν χρ̣υ̣σ̣ο̣ῦ̣
5νομισματιον(*) δεκαέξ, γί(νονται) χρυ(σοῦ) νο(μισμάτια) ιϛ ἀπὸ (κερατίων) κβ 𐅵 καὶ τουτο(*) ἐδεξάμην εἰς τιμὴν ἐκ πληρος(*) χορτουσπερμου(*) διφηους(*) καὶ μακρο-
μακρο̣φηους(*) ἀπὸ αρταβον(*) ἑπτὰ ἑκ(άσ)τ(ου) νομισματα(*) καὶ ταυτα(*) ὁμ̣ολογῶ ἑτοίμως εχω̣(*) π̣αρασχεῖν σοι ευαριστον(*) κα̣ὶ̣
καινομενον(*) ἐν της(*) αλλωνως(*) ἕως Παῦνει μενος(*) τῆς παρούσης εννατης(*) ἰνδ(ικτίονος) ἐν τῷ μέτρῳ δεκάτῳ συγκομι-
συγ̣κ̣ομ̣[ι]της(*) πληρωθεντην(*) αναμφιβολος(*) χωρὶς ἀντιλογίας. κύριον τὸ γρ(αμματεῖον) απλην(*) γραφισαν(*) καὶ υπερωτηθεις(*)
ομολογησ(*)(α) †. 1
10α ἄπα Τῆρ Μενᾶ
β Βίκτωρ Σελβανε
̣ Κ̣αμηρε
Ε̣ω̣λογιαν Καμισε 2
／ Θεόδρος Δισαλα
15／ ⲕⲁⲧⲱϫⲉⲓ
／ Ισιωο̣υ̣ψ
／ ἄ(πα) Θεόδρος̣
／ Μά̣ρ̣κ̣ο̣υ̣
／ Ε̣ι̣νωχ 3
20／ Θεόδρος̣ ̣ ̣ος
／ Σαρ ̣ ̣
Πετρωνε Παμ̣( )
κα ̣ ̣ Σερνῆ διάκ(ονος)
Ιωπαρ ̣ια 4
25／ διὰ Φανῆ Πέτρος
／ Κῶς
Αμμωνεττ̣η
／ Ιωμα ̣ ̣ ̣ερει
Ἰωσῆφ Τησ ̣ ̣κασμα
30 ̣ ̣ ̣μιος
Ιος Ιοσουε 5
| Λαασεκου
| ἄπα Κύριλ̣λ̣ο̣ς̣
| Εὐῆ̣ρος Πων
35| Γεώργει̣ος
| α̣πο ̣ου ̣ ̣ ̣ ̣ρου
| Ἰ̣ω̣άννη̣ς̣
^ ctr.3. l. Σευήρῳ
^ ctr.3. l. υἱῷ
^ ctr.4. l. ἔχειν
^ ctr.4. l. χρεωστεῖν
^ ctr.4. l. καθαρῶς
^ ctr.4. l. ἀποκρότως
^ ctr.5. l. νομισμάτια
^ ctr.5. l. ταῦτα
^ ctr.5. l. πλήρους
^ ctr.5. l. χορτοσπέρμου
^ ctr.5. l. διφυοῦς
^ ctr.6. l. φυοῦς
^ ctr.6. l. ἀρταβῶν
^ ctr.6. l. νομίσματος
^ ctr.6. l. τοῦτον
^ ctr.6. l. ἔχειν
^ ctr.6. l. εὐάρεστον
^ ctr.7. l. κε<κοσκι>νευμένον
^ ctr.7. l. τῇ
^ ctr.7. l. ἅλωνι
^ ctr.7. l. μηνὸς
^ ctr.7. l. ἐνάτης
^ ctr.8. l. δῆς
^ ctr.8. l. πληρωθείσης
^ ctr.8. l. ἀναμφιβόλως
^ ctr.8. l. ἁπλοῦν
^ ctr.8. l. γραφὲν
^ ctr.8. l. ἐπερωτηθεὶς
^ ctr.9. l. ὡμολόγης
†̣ ἐν ὀνόματι τοῦ κυρίου καὶ δεσπό(του) Ἰησ[οῦ Χ]ρ̣[ι]σ̣τοῦ τοῦ θεοῦ καὶ σωτῆρος ἡμῶν μ(ηνὸς) Π(α)ῦ(νι) θ ἰνδ(ικτίονος) θ.
Αὐρήλιος Ἀντώνιος υἱὸς τοῦ μακαρίου Ἀνοῦπ γεωργὸς̣ ἀπὸ κώμης Θοῦς Βουσεραπάμωνος τοῦ Ὀξυρυγχείτου
ν̣ομοῦ Αὐρηλίῳ σευηρος(*) υιος(*) τοῦ μακαρίου Καμοῦλ ἀπὸ κώμης ⲡⲉⲧⲣⲱϫ τοῦ αὐτ(οῦ) νομοῦ χαίρειν. ὁμολογῶ ἐγὼ ὁ προ-
γεγραμμένος Ἀντώνιος εχω(*) καὶ χρεωστω(*) καθαρος(*) καὶ αποκροτης(*) εἰς ἰδίαν μου καὶ ἀναγκαίαν χρείαν χρ̣υ̣σ̣ο̣ῦ̣
5νομισματιον(*) δεκαέξ, γί(νονται) χρυ(σοῦ) νο(μισμάτια) ιϛ ἀπὸ (κερατίων) κβ 𐅵 καὶ τουτο(*) ἐδεξάμην εἰς τιμὴν ἐκ πληρος(*) χορτουσπερμου(*) διφηους(*) καὶ μακρο-
μακρο̣φηους(*) ἀπὸ αρταβον(*) ἑπτὰ ἑκ(άσ)τ(ου) νομισματα(*) καὶ ταυτα(*) ὁμ̣ολογῶ ἑτοίμως εχω̣(*) π̣αρασχεῖν σοι ευαριστον(*) κα̣ὶ̣
καινομενον(*) ἐν της(*) αλλωνως(*) ἕως Παῦνει μενος(*) τῆς παρούσης εννατης(*) ἰνδ(ικτίονος) ἐν τῷ μέτρῳ δεκάτῳ συγκομι-
συγ̣κ̣ομ̣[ι]της(*) πληρωθεντην(*) αναμφιβολος(*) χωρὶς ἀντιλογίας. κύριον τὸ γρ(αμματεῖον) απλην(*) γραφισαν(*) καὶ υπερωτηθεις(*)
ομολογησ(*)(α) †. 1
10α ἄπα Τῆρ Μενᾶ
β Βίκτωρ Σελβανε
̣ Κ̣αμηρε
Ε̣ω̣λογιαν Καμισε 2
／ Θεόδρος Δισαλα
15／ ⲕⲁⲧⲱϫⲉⲓ
／ Ισιωο̣υ̣ψ
／ ἄ(πα) Θεόδρος̣
／ Μά̣ρ̣κ̣ο̣υ̣
／ Ε̣ι̣νωχ 3
20／ Θεόδρος̣ ̣ ̣ος
／ Σαρ ̣ ̣
Πετρωνε Παμ̣( )
κα ̣ ̣ Σερνῆ διάκ(ονος)
Ιωπαρ ̣ια 4
25／ διὰ Φανῆ Πέτρος
／ Κῶς
Αμμωνεττ̣η
／ Ιωμα ̣ ̣ ̣ερει
Ἰωσῆφ Τησ ̣ ̣κασμα
30 ̣ ̣ ̣μιος
Ιος Ιοσουε 5
| Λαασεκου
| ἄπα Κύριλ̣λ̣ο̣ς̣
| Εὐῆ̣ρος Πων
35| Γεώργει̣ος
| α̣πο ̣ου ̣ ̣ ̣ ̣ρου
| Ἰ̣ω̣άννη̣ς̣
Apparatus
^ ctr.3. l. Σευήρῳ
^ ctr.3. l. υἱῷ
^ ctr.4. l. ἔχειν
^ ctr.4. l. χρεωστεῖν
^ ctr.4. l. καθαρῶς
^ ctr.4. l. ἀποκρότως
^ ctr.5. l. νομισμάτια
^ ctr.5. l. ταῦτα
^ ctr.5. l. πλήρους
^ ctr.5. l. χορτοσπέρμου
^ ctr.5. l. διφυοῦς
^ ctr.6. l. φυοῦς
^ ctr.6. l. ἀρταβῶν
^ ctr.6. l. νομίσματος
^ ctr.6. l. τοῦτον
^ ctr.6. l. ἔχειν
^ ctr.6. l. εὐάρεστον
^ ctr.7. l. κε<κοσκι>νευμένον
^ ctr.7. l. τῇ
^ ctr.7. l. ἅλωνι
^ ctr.7. l. μηνὸς
^ ctr.7. l. ἐνάτης
^ ctr.8. l. δῆς
^ ctr.8. l. πληρωθείσης
^ ctr.8. l. ἀναμφιβόλως
^ ctr.8. l. ἁπλοῦν
^ ctr.8. l. γραφὲν
^ ctr.8. l. ἐπερωτηθεὶς
^ ctr.9. l. ὡμολόγης
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.