Papyri.info

sign in

p.graux.3.30col1 = HGV P.Graux 3 30 Kol. 1 = Trismegistos 11301



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.graux;3;30col1

HGV Data for P.Graux 3 30 Kol. 1 [source] [xml]

Title keiner
Publications P.Graux 3 30 Kol. 1
More in series P.GrauxMore in series P.Graux, vol. 3
linke Hälfte: P.Berl. Frisk 1, Kol. 39
SB V 7515, Kol. XXXIX
Support/Dimensions Papyrus
Provenance Ptolemais Euergetis (Arsinoites)
More from Ptolemais Euergetis (Arsinoites)
Material Papyrus
Date 12. Febr. 155 (Tag unsicher)
More from the period between 155 CE and 156 CE
Commentary Gehört zu derselben Rolle wie BGU XIII 2270; 2271; P.Berl. Frisk 1; P.Col. II 1 Recto 4; SB XVI 13060 (Rückseiten: P.Col. V 1 Verso 4; P.Graux IV 31). Zum Ort vgl. P.Col. II 1 Recto 4 Einleitung, S. 99 - 101. Zu Z. 4-6 vgl. Kruse, Der Königliche Schreiber, S. 367-373.
Print Illustrations Pl. I, col. 1
Subjects Quittung (Lohn)
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

DDbDP transcription: p.graux.3.30col1 [xml]

AD 155 Arsinoe
[Reprinted from: bgu.13.2270] P.Berl.Frisk. 1 col. 39 (P.Graux 3,30 col. 1 only)
[Reprinted in: ] cf. SB 16,13060 + BGU 13,2270 + P.Berl.Frisk 1 cols. 1-38 + P.Col. 2,1 recto 4
Σαβείνῳ καὶ μετόχ(οις) δημο(σίοις) τραπ(εζίταις)
οἱ ὑπογεγραμμένοι δημόσιοι κτηνοτρ[ό]φοι κώμης
Κερκεσούχων Ἡρακ(λείδου) μερίδο(ς)· ἀπέχομεν παρ̣ʼ ὑ̣(μῶν)
τὰς ἐπισταλε̣ί̣σ̣ας ἡμῖν ὑπὸ Πτολεμαίου̣ [βασι]λ(ικοῦ) γρα(μματέως) Πολέμ(ωνος)
5μερίδ(ος) διαδεχο(μένου) καὶ τὰ κατὰ τὴν στρατηγίαν καὶ
Πτολεμαίου βασ̣ι̣λ̣(ικοῦ) γρα(μματέως) Θεμ(ίστου) μερίδο(ς) ὑπὲρ φο-
λέτρων(*) <πυροῦ>
ἀπεργασίας̣ γ̣ενομένης ἐπὶ τῷ βασιλικῷ γενή(ματος)
ιζ (ἔτους) (ἀρτάβας) η 𐅵 γ̣´ η̣´, τειμῆς(*) ὡς τῆς (ἀρτάβης) ἐκ (δραχμῶν) η, τὰς
συναγομέ[νας ἀ]ργ(υρίου) (δραχμὰς) ἑβδομήκοντα [μια]ς(*) (τετρώβολον)
10(γίνονται) (δραχμαὶ) οα (τετρώβολον). ἐσμὲν δέ·
Ἥρων Ερ[  ̣  ̣]ι̣τος (ἐτῶν) ξ οὐλὴ δακ(τύλῳ) β̣ χ̣ε̣ι̣ρ̣[ὸ(ς)   ̣  ̣ (πυροῦ ἀρτάβας) δ γ´ ιβ´].
Μάξιμ[ος] Μαξίμου εἰδὼς γράμ(ματα) (πυροῦ ἀρτάβας) δ 𐅵 κδ´.
εἰκ̣(ονίσθη) διὰ Μαρ[ίωνο]ς νομογρ(άφου) φαμ[έ(νου) τ]οῦ Ἥρωνο(ς)
μὴ εἰδ(έναι) γρ[άμματα]. (ἔτους) ιη Αὐτοκράτορος Καίσαρος
15Τίτου Αἰλίου [Ἁ]δριανοῦ Ἀντωνίνου Σεβαστοῦ Εὐσεβοῦς
Μεχεὶρ ιη̣(*). (hand 2) Μάξιμος Μαξίμου(*) ἀπέχω σὺν
τῷ Ἥρω[νι τ]ὰς προκ(ειμένας) δραχμὰς ἑβδομήκοντ[α]
μ̣ί̣α̣ν̣ τετρώ̣[βολ]ον, (γίνονται) (δραχμαὶ) οα (τετρώβολον).

Apparatus


^ 6-8. l. φορέτρων
^ 8. l. τιμῆς
^ 9. l. μίαν
^ 16. corr. ex ιζ
^ 16. corr. ex μαξιμος

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.