DDbDP transcription: p.ryl.4.601 [xml]
26BC Karanisr
^ r.2. Text canceled with slashes
^ r.3. Text canceled with slashes
^ r.3. l. Μεσορὴ
^ r.4. Text canceled with slashes
^ r.5. Text canceled with slashes
^ r.5. l. ἔτη
^ r.6. Text canceled with slashes
^ r.6. l. ὄντα
^ r.7. Text canceled with slashes
^ r.8. Text canceled with slashes
^ r.9. Text canceled with slashes
^ r.10. Text canceled with slashes
^ r.11. Text canceled with slashes
^ r.11. l. κατʼ
^ r.12. Text canceled with slashes
^ r.12. l. ἀποδότωσαν
^ r.13. Text canceled with slashes
^ r.14. Text canceled with slashes
^ r.15. Text canceled with slashes
^ r.16. Text canceled with slashes
^ r.17. Text canceled with slashes
^ r.18. Text canceled with slashes
^ r.19. Text canceled with slashes
^ r.20. Text canceled with slashes
^ r.21. Text canceled with slashes
^ r.22. Text canceled with slashes
^ r.22. l. ἐὰν ἦι
^ r.22. l. ὂντα
^ r.23. Text canceled with slashes
^ r.23. l. ἐν
^ r.24. Text canceled with slashes
^ r.24. l. τεσσαρ[ά]κοντα
^ r.25. Text canceled with slashes
^ r.26. Text canceled with slashes
^ r.27. Text canceled with slashes
^ r.28. Text canceled with slashes
^ r.29. Text canceled with slashes
^ r.30. Text canceled with slashes
^ r.31. Text canceled with slashes
^ r.32. Text canceled with slashes
^ r.33. Text canceled with slashes
^ r.33. corr. ex 〚κα〛συν ̣ ̣ ̣ασμαι
Traces 1 line
2(*) (hand 2) ἔτους τετάρτου τῆς Καίσαρος κρατήσεως θεοῦ υἱοῦ̣ μη̣ν̣ὸς Ὑπερβερεταίου
(*) Μεσορὴι(*) vac.? ἐν Πτολεμαΐδι Εὐεργέτιδι τοῦ Ἀρσινοίτου νομοῦ. ἐμίσθ̣ω̣σεν
(*) Δημήτριος Διοδότου Θεσσαλὸς Χαιρήμονι Ζήνωνος καὶ Λιμναίωι Πτολεμαίου τοῖς
5(*) δυσὶ Περσαῖς τ̣ῆς ἐπιγονῆς εἰς ἔτηι(*) τρία ἀπὸ τοῦ πέμπτου ἔτους Καίσαρος τὸν ὑπάρχ̣[ο]ντα
(*) αὐτῶι κλῆρον ἀρουρῶν τεσσαράκοντα ἐννέα ἢ ὅσων ἐὰν ἦι ὠν(*) ἐ̣ν δ̣υ̣σ̣ὶ̣ σφ̣[ρα]γ̣ῖ̣[σι περὶ]
(*) Ψεναρψένησιν τῆς Ἡ[ρα]κ̣λ̣είδου μερίδ[ο]ς (hand 3) ἐκφορίου τ̣ῶ̣ν̣ μὲν ἐν μ̣ι̣ᾶ̣[ι σφ]ραγῖδ̣ι̣
(*) ἀρουρῶν τ[εσ]σαράκοντα πέντε σὺν σπέρμασι ἀρτάβα̣ι̣ς̣ τεσσαράκοντα [πέ]ντ̣ε̣
(*) πυροῦ ἀρταβ̣[ῶν] τριακοσίων τεσσαράκοντα ὀκτὼ ἐν τῆι ἄλλη[ι] σφραγῖδι
10(*) ἀρουρῶν [τε]σσάρων ἄνευ σπέρματος πυροῦ ἀρταβῶν τεσσαράκοντα καὶ
10/11ἐξαιρετων
(*) νέων ἀρτάβῶν τεσσάρων ἀλεκτόρων δύο , τὰ δὲ καθʼ(*) ἔτ̣ος ἐκφόρια
(*) ἀποδότωισαν(*) οἱ μεμισθωμένοι Δημητρίωι ἀεὶ ἐν 〚 ̣ ̣〛 τῶι Παῦνι μηνὶ ἐν Καρανίδι
(*) πυρὸν νέον καθαρὸν ἀπὸ πάντων ἄδολον τὸν ἐσόμενον ̣ ̣ ̣ ̣ ̣και ̣ι ̣κα̣ι̣διων
(*) μέτρωι ἑξαχοινίκωι Καρανίδος ἐμπορικῶι ἀγοραίωι καὶ ἀκίνδυνα παντὸς
14/15κινδύνου
15(*) καὶ ἀνυπόλογον πάσης φθορᾶ̣ς̣ π̣λὴν ἀβρόχου. ἐὰν δὲ η̣συραντωι κλη ̣ ̣ ̣ ̣ ̣
(*) ἐπιβροχῆι ο ̣ ̣κλῆρος ἐμβροχῆι ηι ̣ ̣ ̣τ̣ω̣ισαν οἱ μεμισθωμένοι τὰ ἐκφόρια
(*) κα̣πιητ̣ου ̣ ̣τ̣ωι κ̣λ̣η̣ ̣ ̣ ̣ ̣τοι ̣ ̣ε̣ξ απια ̣τῆς πρὸ τοῦ χρόνου ἐὰ̣ν̣ μ̣ὴ ̣ ̣αν ̣ ̣ ̣καις̣
vac.?
(*) (hand 4) (ἔτους) δ Καίσαρος Μεσορὴ ζ ἀναγέγρ(απται) διὰ τῶν ἀπὸ γρ(αφείου)
(*) (hand 5) Χαιρήμων Ζήνωνος καὶ Λιμνίων Πτολεμαίου οἱ δύο Πέρσαι
20(*) τῆς ἐπιγονῆς μεμισθώμεθα εἰς ἔτη τρία ἀπὸ τοῦ πέμπτο(υ)
(*) Καίσαρος τὸν τοῦ Δημητρίου περὶ Ψεναρψένησ(ιν) κλῆρον ἀρουρῶ(ν)
(*) τεσσαράκοντα ἐννέα ἢ ὅσων ἐναινη(*) ὀν(*) ἐν δυσὶ σφραγῖσι ἐκφορίου
(*) τῶν ἐμ(*) μιᾷ σφραγῖδι ἀρουρῶν [τ]εσσαράκοντα πέντε σὺν
23/24σπέρμασι
(*) ἀρτάβαι̣ς̣ τε̣σ̣σαρ[α]κ̣ολον̣τ̣α̣(*) π̣έντε πυροῦ ἀρτ̣αβῶν
24/25[τ]ρ̣[ια]κο̣σ̣ί̣ων̣
25(*) [τεσ]σαρά[κο]ν̣τ̣[α ὀ]κ̣τώ , [ἐν] τῆ[ι] ἄλληι σφραγῖδι̣ ἀρ̣[ο]υ̣[ρ]ῶ̣ν
25/26[τεσ]σάρω[ν]
(*) σάρω[ν] ἄ̣νευ̣ σ̣[π]ε̣[ρ]μ̣άτων π̣υ̣ρ̣(οῦ) ἀ̣ρταβῶν τεσσαρ[ά]κ̣ο̣[ντα καὶ]
26/27[ἐ]ξαιρέ̣τ̣ων
(*) [νέων] ἀρταβῶν τεσσάρων ἀλεκτόρων [δύο καὶ]
(*) π̣α̣ρ̣[αδ]ώ̣[σομεν] τ̣ὰ̣ ἐκφόρια ἐν τῶι Παῦνι μηνὶ ἐν Κα[ρανίδι]
(*) [μέτρωι ἑξαχοι]ν̣ί̣κ̣ω̣ι̣ ἐμπορ̣[ικ]ῶ̣ι τῆς̣ [κ]ώ̣μ̣η̣ς̣ καὶ
29/30ἀν[απαύσομεν]
30(*) [κατʼ ἔτος τὸ] τῆς μεγάλης σφρα̣γῖδος χόρτωι ἢ κυάμ[ωι ̣ ̣ ̣ ̣]
(*) κ̣α̣ὶ̣ ἐ[γγ]υ̣ώμε̣[θα] ἀ̣λ̣λ̣ήλους εἰς ἔκτισιν.
(*) Λιμναῖος [Πτ]ο̣λ̣ε̣μ̣α̣ί̣ο̣υ̣ Πέρσης τῆς ἐπιγονῆς συνμεμίσ̣[θωμαι καὶ]
(*) συν ̣ ̣ασμαι(*) ε̣ἰ̣ς̣ ἔκτισιν κ̣α̣θ̣ό̣[τ]ι̣ προγέγραπται̣.
v
2(*) (hand 2) ἔτους τετάρτου τῆς Καίσαρος κρατήσεως θεοῦ υἱοῦ̣ μη̣ν̣ὸς Ὑπερβερεταίου
(*) Μεσορὴι(*) vac.? ἐν Πτολεμαΐδι Εὐεργέτιδι τοῦ Ἀρσινοίτου νομοῦ. ἐμίσθ̣ω̣σεν
(*) Δημήτριος Διοδότου Θεσσαλὸς Χαιρήμονι Ζήνωνος καὶ Λιμναίωι Πτολεμαίου τοῖς
5(*) δυσὶ Περσαῖς τ̣ῆς ἐπιγονῆς εἰς ἔτηι(*) τρία ἀπὸ τοῦ πέμπτου ἔτους Καίσαρος τὸν ὑπάρχ̣[ο]ντα
(*) αὐτῶι κλῆρον ἀρουρῶν τεσσαράκοντα ἐννέα ἢ ὅσων ἐὰν ἦι ὠν(*) ἐ̣ν δ̣υ̣σ̣ὶ̣ σφ̣[ρα]γ̣ῖ̣[σι περὶ]
(*) Ψεναρψένησιν τῆς Ἡ[ρα]κ̣λ̣είδου μερίδ[ο]ς (hand 3) ἐκφορίου τ̣ῶ̣ν̣ μὲν ἐν μ̣ι̣ᾶ̣[ι σφ]ραγῖδ̣ι̣
(*) ἀρουρῶν τ[εσ]σαράκοντα πέντε σὺν σπέρμασι ἀρτάβα̣ι̣ς̣ τεσσαράκοντα [πέ]ντ̣ε̣
(*) πυροῦ ἀρταβ̣[ῶν] τριακοσίων τεσσαράκοντα ὀκτὼ ἐν τῆι ἄλλη[ι] σφραγῖδι
10(*) ἀρουρῶν [τε]σσάρων ἄνευ σπέρματος πυροῦ ἀρταβῶν τεσσαράκοντα καὶ
10/11ἐξαιρετων
(*) νέων ἀρτάβῶν τεσσάρων ἀλεκτόρων δύο , τὰ δὲ καθʼ(*) ἔτ̣ος ἐκφόρια
(*) ἀποδότωισαν(*) οἱ μεμισθωμένοι Δημητρίωι ἀεὶ ἐν 〚 ̣ ̣〛 τῶι Παῦνι μηνὶ ἐν Καρανίδι
(*) πυρὸν νέον καθαρὸν ἀπὸ πάντων ἄδολον τὸν ἐσόμενον ̣ ̣ ̣ ̣ ̣και ̣ι ̣κα̣ι̣διων
(*) μέτρωι ἑξαχοινίκωι Καρανίδος ἐμπορικῶι ἀγοραίωι καὶ ἀκίνδυνα παντὸς
14/15κινδύνου
15(*) καὶ ἀνυπόλογον πάσης φθορᾶ̣ς̣ π̣λὴν ἀβρόχου. ἐὰν δὲ η̣συραντωι κλη ̣ ̣ ̣ ̣ ̣
(*) ἐπιβροχῆι ο ̣ ̣κλῆρος ἐμβροχῆι ηι ̣ ̣ ̣τ̣ω̣ισαν οἱ μεμισθωμένοι τὰ ἐκφόρια
(*) κα̣πιητ̣ου ̣ ̣τ̣ωι κ̣λ̣η̣ ̣ ̣ ̣ ̣τοι ̣ ̣ε̣ξ απια ̣τῆς πρὸ τοῦ χρόνου ἐὰ̣ν̣ μ̣ὴ ̣ ̣αν ̣ ̣ ̣καις̣
vac.?
(*) (hand 4) (ἔτους) δ Καίσαρος Μεσορὴ ζ ἀναγέγρ(απται) διὰ τῶν ἀπὸ γρ(αφείου)
(*) (hand 5) Χαιρήμων Ζήνωνος καὶ Λιμνίων Πτολεμαίου οἱ δύο Πέρσαι
20(*) τῆς ἐπιγονῆς μεμισθώμεθα εἰς ἔτη τρία ἀπὸ τοῦ πέμπτο(υ)
(*) Καίσαρος τὸν τοῦ Δημητρίου περὶ Ψεναρψένησ(ιν) κλῆρον ἀρουρῶ(ν)
(*) τεσσαράκοντα ἐννέα ἢ ὅσων ἐναινη(*) ὀν(*) ἐν δυσὶ σφραγῖσι ἐκφορίου
(*) τῶν ἐμ(*) μιᾷ σφραγῖδι ἀρουρῶν [τ]εσσαράκοντα πέντε σὺν
23/24σπέρμασι
(*) ἀρτάβαι̣ς̣ τε̣σ̣σαρ[α]κ̣ολον̣τ̣α̣(*) π̣έντε πυροῦ ἀρτ̣αβῶν
24/25[τ]ρ̣[ια]κο̣σ̣ί̣ων̣
25(*) [τεσ]σαρά[κο]ν̣τ̣[α ὀ]κ̣τώ , [ἐν] τῆ[ι] ἄλληι σφραγῖδι̣ ἀρ̣[ο]υ̣[ρ]ῶ̣ν
25/26[τεσ]σάρω[ν]
(*) σάρω[ν] ἄ̣νευ̣ σ̣[π]ε̣[ρ]μ̣άτων π̣υ̣ρ̣(οῦ) ἀ̣ρταβῶν τεσσαρ[ά]κ̣ο̣[ντα καὶ]
26/27[ἐ]ξαιρέ̣τ̣ων
(*) [νέων] ἀρταβῶν τεσσάρων ἀλεκτόρων [δύο καὶ]
(*) π̣α̣ρ̣[αδ]ώ̣[σομεν] τ̣ὰ̣ ἐκφόρια ἐν τῶι Παῦνι μηνὶ ἐν Κα[ρανίδι]
(*) [μέτρωι ἑξαχοι]ν̣ί̣κ̣ω̣ι̣ ἐμπορ̣[ικ]ῶ̣ι τῆς̣ [κ]ώ̣μ̣η̣ς̣ καὶ
29/30ἀν[απαύσομεν]
30(*) [κατʼ ἔτος τὸ] τῆς μεγάλης σφρα̣γῖδος χόρτωι ἢ κυάμ[ωι ̣ ̣ ̣ ̣]
(*) κ̣α̣ὶ̣ ἐ[γγ]υ̣ώμε̣[θα] ἀ̣λ̣λ̣ήλους εἰς ἔκτισιν.
(*) Λιμναῖος [Πτ]ο̣λ̣ε̣μ̣α̣ί̣ο̣υ̣ Πέρσης τῆς ἐπιγονῆς συνμεμίσ̣[θωμαι καὶ]
(*) συν ̣ ̣ασμαι(*) ε̣ἰ̣ς̣ ἔκτισιν κ̣α̣θ̣ό̣[τ]ι̣ προγέγραπται̣.
Apparatus
^ r.2. Text canceled with slashes
^ r.3. Text canceled with slashes
^ r.3. l. Μεσορὴ
^ r.4. Text canceled with slashes
^ r.5. Text canceled with slashes
^ r.5. l. ἔτη
^ r.6. Text canceled with slashes
^ r.6. l. ὄντα
^ r.7. Text canceled with slashes
^ r.8. Text canceled with slashes
^ r.9. Text canceled with slashes
^ r.10. Text canceled with slashes
^ r.11. Text canceled with slashes
^ r.11. l. κατʼ
^ r.12. Text canceled with slashes
^ r.12. l. ἀποδότωσαν
^ r.13. Text canceled with slashes
^ r.14. Text canceled with slashes
^ r.15. Text canceled with slashes
^ r.16. Text canceled with slashes
^ r.17. Text canceled with slashes
^ r.18. Text canceled with slashes
^ r.19. Text canceled with slashes
^ r.20. Text canceled with slashes
^ r.21. Text canceled with slashes
^ r.22. Text canceled with slashes
^ r.22. l. ἐὰν ἦι
^ r.22. l. ὂντα
^ r.23. Text canceled with slashes
^ r.23. l. ἐν
^ r.24. Text canceled with slashes
^ r.24. l. τεσσαρ[ά]κοντα
^ r.25. Text canceled with slashes
^ r.26. Text canceled with slashes
^ r.27. Text canceled with slashes
^ r.28. Text canceled with slashes
^ r.29. Text canceled with slashes
^ r.30. Text canceled with slashes
^ r.31. Text canceled with slashes
^ r.32. Text canceled with slashes
^ r.33. Text canceled with slashes
^ r.33. corr. ex 〚κα〛συν ̣ ̣ ̣ασμαι
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.