Papyri.info

sign in

sb.18.13115 = HGV SB 18 13115 = Trismegistos 35163 = michigan.apis.2068



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/sb;18;13115

HGV Data for SB 18 13115 [source] [xml]

Title Brieffragment
Publications SB 18 13115
More in series SBMore in series SB, vol. 18
Support/Dimensions Papyrus
Translations Bagnall - Cribiore, Women's Letters (2008), A17.10, Nr. 110
Provenance unbekannt
More from unbekannt
Material Papyrus
Date V - VI
More from the period between 401 CE and 600 CE
Subjects Brief; N.N. an N.N.; magnificent. archon
Images http://wwwapp.cc.columbia.edu/ldpd/app/apis/item?mode=item&k...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

APIS Catalog Record for michigan.apis.2068 [xml]

Title Letter
Author Unknown (Nonna?)
Summary Fragment of a letter, of uncertain content, mentioning several officials
Citations Sijpesteijn PJ, Aegyptus 66, 81, 1986 -- SB XVIII 13115 -- L. 6: read Anoup instead of Anoub. (PH)
SB.:18:13115
Inv. Id P.Mich.inv. 3726
Support/Dimensions 1 papyrus ; 12.7 x 12 cm
Condition Broken off and damaged on the right side
Lines Recto - 6;;Verso - 1
Recto/Verso Source of description: Recto + Verso
Hands Recto written across the fibres
Provenance Unknown
More from Unknown
Language Greek
Date Vth/VIth century A.D.
More from the period between 500 CE and 599 CE
Note (general) Location: Ann Arbor
Note (general) Pub. status: Recto (written across the fibres) + Verso
Subjects Letters.; Law enforcement--Egypt.; Documentary; Papyrus
Associated Names Anoup, nyktostrategos; Nonna
Images Recto thumbnail
Images Recto medium
Images Recto large
Images Verso thumbnail
Images Verso medium
Images Verso large
License Creative Commons License This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 License.

Citations

DDbDP transcription: sb.18.13115 [xml]

V/VIspc ?
r
☧ μετὰ τὸ ε  ̣[  ̣]  ̣[  ̣]  ̣ πέμψ[αι -ca.?- ]
τοῦ μεγαλοπρεπεστάτου ἄρχοντος ω̣[ -ca.?- ]
ἐνταῦθα· τὴν σωτηρίαν δὲ τῆ[ς -ca.?- ]
μίαν ὥραν· παραυτὰ δὲ πέμψ̣ο̣ν̣ [ -ca.?- ]
5ἔγραψα γὰρ τῷ κυρίῳ Πατουῶτ̣ι̣ [ -ca.?- καὶ]
Ἀνοῦπ(*) τῷ νυκτοστρατήγῳ †.
v
[ -ca.?- ] Νόννα ☧

Apparatus


^ r.6. PN P. Heilporn (autopsy) : Ἀνοῦβ prev. ed.

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

APIS Translation (English)

(Text too fragmentary to be translated)