sb.3.7178 = HGV SB 3 7178 = Trismegistos 5681

metadata
HGV dataTM data

text
transcription

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/sb;3;7178

HGV: SB 3 7178 [source] [xml]

Title	Briefe
Publications	SB 3 7178 More in series SB More in series SB, vol. 3
Support/Dimensions	Papyrus
Translations	P. Collart - P. Jouguet in: Festschrift G. Lumbroso (1925), S. 131
Origin	Herakleopolites, Ägypten More from Herakleopolites, Ägypten
Material	Papyrus
Date	1. Nov. 243 v.Chr. More from the period between 243 BCE and 242 BCE
Subjects	Brief (amtlich); Diokles an Ammonios; Verwendung eines Schiffers
Images	http://www.papyrologie.paris-sorbonne.fr/photos/Documentaire...
Images	http://www.papyrologie.paris-sorbonne.fr/photos/Documentaire...
License	© Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 5681 [source]

Publications	SB 3 7178 (Bilabel, Friedrich; 1927) = Raccolta Lumbroso p. 131 (Calderini, Aristide; 1925)
Inv. no.	Paris, Sorbonne, Institut de Papyrologie 581
Date	BC 243 Nov 1 (P03, year 05, Thoth 10)
Language	Greek
Provenance	Egypt, 00c - Ghoran[found]; Egypt, U20 - Herakleopolites[place of writing & destination]
Archive	Kresilaos
People	mentioned people

DDbDP transcription: sb.3.7178 [xml]

243/242 BC Herakleopolite

r
Δ[ιοκλῆς ὁ] παρὰ Σωσιβίου Ἀμμωνίωι χαίρε[ιν. Θοτορ(?)]τᾶιν
τ̣ὸμ(*) παρʼ ἡμῶν κυβερνήτη̣ν ἀκούομ̣[εν ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]ι
σ̣υ̣νέχε̣σθαι διʼ αἰτία̣[ν] τιν̣[ὰ] βραχέαν. [καλῶς οὖ]ν
ποιήσεις διέμε̣νος αὐτόν̣, ἵ̣ν̣α μὴ ἀργῆι τ[ὸ πλοῖ]ο̣ν̣·
5τοῦτο δὲ ποιῶν εὐχαριστήσεις μοι· γράφε δ[ὲ] κ̣αὶ σὺ
πρός με, ὧ̣ν ἂν χρείαν ἔχηις.
ἔρρωσο. (ἔτους) ε, Θῶυθ ι. v
οἰκονόμωι.
(ἔτους) ε̣, Θ[ῶυθ ι] Ἀμμωνίωι.
10Διοκλῆς [ὁ] π̣[αρὰ] Σωσιβίου
π ̣ ̣ ̣ ̣ [Θοτορ]τάιτος.

Papyri.info