DDbDP transcription: p.poethke.15 [xml]
r Πετεχῶν Ὡρίω-
νι καὶ Ἀπολλῶτι
τοῖς φιλτάτοις
χαίρειν. ἀγόρασον
5ἡμεῖν(*) μέτρον
ἥμισου(*) θέρμο̣υ̣
καὶ ἥμισου(*) ἐρε-
χμό̣ς(*). καὶ ̣[ ̣ ̣]
ἐρείδιν ε[ -ca.?- ](*)
10[ ̣ ̣ ̣]ρ̣α̣σμ̣[ ̣]ν̣[ -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- v π(αρὰ) Πετεχ(ῶντος)
Ὡ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣
Ἀπολλῶ[τι]
Apparatus
^ r.5.
l. ἡμῖν^ r.6.
l. ἥμισυ^ r.7.
l. ἥμισυ^ r.7-8.
l. ἐρε |γμοῦ^ r.8-9.
l. ἐρίδιον, Th. Kruse, Tyche 25 (2010) 220 : καὶ ν̣[ῦν] | ἔχει Δινε[ -ca.?- ] prev.
ed.
- 2019-07-05T12:18:46-04:00 [ngonis]: Finalized - Ready.
- 2019-07-05T11:51:55-04:00 [ngonis]: Vote - Accept-Straight-to-Finalization - lin9 => <:ἐρίδιον|reg|ἐρείδιν:> ε[.?]
- 2019-07-05T09:08:45-04:00 [NiklasBettermann]: Submit - Eingabe der Lesungsvorschläge von Th. Kruse, Tyche 25 (2010) 220 zu Z. 8–9.
- 2011-08-01T14:59:48.99-04:00 [joshuad.sosin]: Finalized - ready
- 2011-08-01T14:59:48.987-04:00 [joshuad.sosin]: Vote - Accept-Straight-to-FInalization - Accept. Lin5--> <:ἡμῖν
- 2011-08-01T14:59:48.983-04:00 [joshuad.sosin]: Vote - Return-Straight-to-Sender - Return. This is actually P.Poethke 16; please correct
and resubmit.
- 2011-07-26T09:44:59.642-04:00 [nikos]: london session
- 2011-07-26T09:22:46.781-04:00 [nikos]: something funny with the article τον in l. 4. Check pdf and the commentary ad loc.
There is a funny Π within in word and there is no τον in the com. Also, I do not like
(γίνονται) in l. 11. γ(ίνονται) instead?
- 2011-07-26T08:38:38-04:00 [editor]: Automated creation from template
- 2011-12-14 [gabrielbodard]: rationalized languages in langUsage
- 2011-12-14 [gabrielbodard]: changed editor names to URIs
- 2011-10-31 [gabrielbodard]: changed type=inWord to break=no
- 2011-10-04 [Faith]: Automatically updated revision description
- 2011-09-20 [Faith]: Automated transfer of accents across reg-orig pairs
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.