Papyri.info

sign in

sb.6.9363 = HGV P.Flor. 2 137 = SB 6 9363 = Trismegistos 10991 = Trismegistos 14160 = p.rein.1.52bis



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/sb;6;9363

HGV: P.Flor. 2 137 [source] [xml]

Title Corrispondenza heroniniana - Alypios
Publications P.Flor. 2 137
More in series P.Flor.More in series P.Flor., vol. 2
Support/Dimensions Papyrus
Origin Theadelphia (Arsinoites)
More from Theadelphia (Arsinoites)
Material Papyrus
Date 24. Jan. 263
More from the period between 263 CE and 264 CE
Commentary Gehört zum Heroninos - Archiv. Rückseite: P.Flor. III 376.
Subjects Brief; Alypios an Heroninos; Tierfutter
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

HGV: SB 6 9363 [source] [xml]

Title Abrechnung des μισθωτής Suchammon über Arbeitslohn und Materialverbrauch bei Dammarbeiten
Publications SB 6 9363
More in series SBMore in series SB, vol. 6
P.Rein. I 52 bis recto
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries ; X 197; XIII 202
Translations J. Bingen, CE 25, 1950, S. 94-95
Origin Theadelphia (Arsinoites)
More from Theadelphia (Arsinoites)
Material Papyrus
Date 25. Sept. 247 (Jahr unsicher)
More from the period between 247 CE and 248 CE
Date 24. Sept. 241 (Jahr unsicher)
More from the period between 241 CE and 242 CE
Commentary Gehört zum Heroninos - Archiv. Alternativdatierung: 24. Sept. 241. Zur Datierung vgl. Rathbone, Economic Rationalism, S. 186 zu P.Rein. 52 bis R, und ZPE 161, 2007, S. 192. Rückseite: P.Flor. II 137 *.
Subjects Abrechnung; Lohn; Materialverbrauch (Dammarbeiten)
Images http://www.papyrologie.paris-sorbonne.fr/menu1/collections/p...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 10991 [source]

Publications P. Flor. 2 137 (Comparetti, Domenico; 1908-1911)
Inv. no. Florence, Biblioteca Medicea Laurenziana P. Flor. 137
Reuse Type other text(s) on the same object: 311500
Date AD 263 Jan 24
Language Greek
Provenance Egypt, 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit)[found & written]
Archive Heroninos, estate manager
People mentioned people
Places mentioned places

Trismegistos: 14160 [source]

Publications SB 6 9363 (Kiessling, Emil; 1961) = P. Reinach Gr. 1 52 bis (Reinach, Théodore; 1905) = Chronique d‘Égypte (CdE) 25 (1950), p. 92-97 no. 4 (Bingen, Jean; 1950)
Inv. no. Paris, Sorbonne, Institut de Papyrologie number unknown Ro
Reuse Type other text(s) on the same object: 10992
Date AD 241 Sep 24? ((Gordianus?), year 05, Thoth 27); or AD 247 Sep 25? ((Philippus Arabs?), year 05, Thoth 27)
Language Greek
Provenance Egypt, 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit)[found & written]
Archive Heroninos, estate manager
People mentioned people
Places mentioned places

Citations

DDbDP transcription: sb.6.9363 [xml]

AD 247/257 Theadelphia
[Reprinted from: p.rein.1.52bis] PRein52bis

[Αὐρηλίᾳ Δη]μητρίᾳ τῇ ἀξιολο(γωτάτῃ)
[διὰ Α]ἰλίου Ἐπιμάχου ἐπιτρόπ(ου)
[παρὰ Σου]χ̣άμμωνος Δειδᾶ
[μισθ(ωτοῦ) κλήρ(?)]ου ἀρου̣ρ̣ῶν θ λεγο(μένου).
5[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣τρος̣ ἀνασκαφῆς
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ν ἐμετρήθη διὰ Πλου-
[⁦ -ca.?- ⁩ γεωμ]έτρου ναύβια λϛ
[⁦ -ca.?- ⁩πο]τ[α]μεῖτ̣[αι](*) [  ̣] ὡς τοῦ ναυβίου
[ἐκ (δραχμῶν) ι] (δραχμαὶ) τξ
10[πλίνθων(?) ἀ]ριθμὸ[ς] Γφ ὡς τῶν
[Α ἐκ (δραχμῶν)] λη χα(λκίνης) γ(ίνονται) (δραχμαὶ) ρλϛ
[⁦ -ca.?- ⁩ ὡ]ς τῶν ρ γεινομένων
[ἐκ (δραχμῶν)   ̣  ̣] γείν̣ονται πλε̣ιν̣-
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣  ̣η (δραχμαὶ) μϛ (τετρώβολον)
15[⁦ -ca.?- ⁩ η ⁦ -ca.?- ⁩] ὡς τοῦ α̣ ἐ̣κ (δραχμῶν) δ (δραχμαὶ) λβ
[⁦ -ca.?- ⁩ η ⁦ -ca.?- ⁩] ὡς τοῦ α ἐκ (δραχμῶν) β (δραχμαὶ) ιϛ
[⁦ -ca.?- ⁩ (γίνονται) (δραχμαὶ)] φϙ (τετρώβολον)
[⁦ -ca.?- ⁩] ποταμῖται ι σήμερον
[⁦ -ca.?- ⁩]ν α ἐκ (δραχμῶν) δ (δραχμαὶ) μ
20[⁦ -ca.?- ⁩] γ(ίνονται) (δραχμαι) χλ (τετρώβολον)
ἐκχύσις(*) β ἐκ καινῆς γενό-
μεναι ἐκ (δραχμῶν) ι γ(ίνονται) (δραχμαὶ) κ.
τει(μὴ)(*) ἥλων μν̣ᾶς α 𐅵 ἐ̣[κ] (δραχμῶν) θ (ὀβολοῦ) γ(ίνονται) (δραχμαὶ) ιγ (πεντώβολον),
γ(ίνονται) (δραχμαὶ) λγ (πεντώβολον)
25καὶ ἀφʼ ἡμῶν τῶν μισθωτῶν χωρὶς
τῶν ποταμειτῶν(*) εἰς τὴν πρόσ-
χωσιν ἐργ(άται) κ ἐκ τοῦ ἰ(*)δίου.
γ(ίνονται) (δραχμαὶ) χξδ (διώβολον)
(ἔτους) ε Θωὺθ κζ

Apparatus


^ 8. l. [πο]τ[α]μῖτ[αι]
^ 21. l. ἐκχύσεις
^ 23. l. τι(μὴ)
^ 26. l. ποταμιτῶν
^ 27. ϊδιου papyrus

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.