DDbDP transcription: p.berl.moeller.3 [xml]
AD 540 Hermoupolis Magna
[Reprinted from: sb.4.7340] SB4,7340
r
[† βασιλ]είας τοῦ θειοτάτου ἡμῶν δεσπότου Φλ(αουίου)
[Ἰουστι]νιανοῦ τοῦ αἰωνίου Αὐγούστου Αὐτοκράτορος
[ἔτους τ]ρεισκαιδεκάτου μετὰ τὴν ὑπατείαν Φλ(αουίου)
[Ἀπίων]ος τοῦ ἐνδοξοτάτου, Φαρμοῦθι νεομηνίᾳ, γ ἰνδ(ικτίονος).
5[Φλαου]ίῳ Ἰ(*)ωσηφίῳ Πέτρου τῷ θαυμασιωτάτῳ ἀπὸ
[τῆς Ἑρ]μουπολιτῶν π(αρὰ) Φλαυ̣ίου̣ Ἀμμωνίου Κολλούθου
[ἑξῆς] ὑ̣πογράφοντος ἀπὸ στρατιωτῶν ἀπὸ τῆς αὐτῆς
[πόλε]ω̣ς. ὁμολογῶ ἑκουσίως καὶ αὐθαιρέτως
μεμισθῶσθαι παρὰ σοῦ ἐφʼ ὃν βούλει χρόνον λογιζόμενο̣[ν]
10ἀπὸ τῆς παρούσης ἡμέρας, ἥτις ἐστὶν Φαρμοῦθι
νεομηνία τῆς παρούσης τρίτης ἰ(*)νδικτίονος, κοι[τῶνα]
ἕνα ἐν τῇ πρώτῃ στέγῃ νεύοντα εἰς νότο̣ν μετὰ [το]ῦ̣
αἱροῦντος αὐτῷ μέρους φρέα̣τος καὶ μ̣ε̣σ̣αύλης
καὶ εἰσόδου καὶ ἐξόδου καὶ ἀνόδου καὶ καθόδου καὶ
15τῶν ὑπολοίπων χρηστηρίων καὶ δικαίων ἀπὸ τοῦ
αἱροῦντός σοι μέρους οἰκίας ὁλοκλήρου διακειμέ̣νης
ἐπὶ τ[ῆ]ς αὐτῆς Ἑρμουπολιτῶν ἐπʼ ἀμφόδου Πόλεως
ἀ[π]η̣λ[ι]ώτου πρὸς οἴκησίν μου καὶ χρῆσιν ἐνοικειον(*)
τοῦ αὐτοῦ κοιτῶνος κατʼ ἔτος χρυσοῦ κερατίων τριῶν
20ἡμίσεως, ὅπερ ἐνοίκειον ἀποδώσω σοι πρὸς λῆξιν
ἑκάστου ἔτος(*) ἀ̣νυπερθέτως, καὶ ὁπόταν βουληθ̣είης
ἔχειν, παραδώσω σοι τὸν αὐτὸν κοιτῶνα̣ σ̣ὺ̣ν θ[ύ]ρᾳ
καὶ κλειδὶ ὡς παρείληφα. ἡ μίσθωσις κυρία καὶ
βεβαία καὶ ἐπερωτηθεὶς ὡμολόγησα. † (hand 2) Φλ(άουιος) Ἀμμώνιος
25Κολλούθο(υ) ὁ προκ(είμενος) μεμίσθωμαι ὡς πρόκ(ειται). (hand 3) Φλ(άουιος) Αἰ ̣ ̣ ̣ ̣κος Ἰσακίου
ἀπὸ Ἑρ(μουπολιτῶν πόλεως) μαρτυρῶ τῇ μισθώσει ἀκούσας πα̣ρ̣ὰ̣ τ̣ο̣ῦ θεμένου †
(hand 4) Αὐρ(ήλιος) Μην̣[ ̣ ̣ ̣ -ca.?- ]κο ̣ιο(υ) ἀπὸ Ἑρ(μουπολιτῶν πόλεως) μαρτυρῶ {τηρω} τῇ μισθώσει
[ἀ]κούσ[ας παρὰ τοῦ θεμένου. †] (hand 5) Φ̣λ̣(άουιος) Αὐ̣ρ̣η̣λ̣ί̣ο̣υ̣ μ̣α̣ρ(τυρῶ τῇ) μ̣ι̣σ̣θ̣ώ̣σ̣ε̣ι̣.
Traces 1 line v
30[Ἰωσ]η̣φ̣ί̣ῳ̣ Πέτρου π(αρὰ) Ἀμ̣μ̣ωνίου̣ Κολλούθου ἀπὸ Ἑρμ̣[ουπολιτῶν πόλεως]
[† βασιλ]είας τοῦ θειοτάτου ἡμῶν δεσπότου Φλ(αουίου)
[Ἰουστι]νιανοῦ τοῦ αἰωνίου Αὐγούστου Αὐτοκράτορος
[ἔτους τ]ρεισκαιδεκάτου μετὰ τὴν ὑπατείαν Φλ(αουίου)
[Ἀπίων]ος τοῦ ἐνδοξοτάτου, Φαρμοῦθι νεομηνίᾳ, γ ἰνδ(ικτίονος).
5[Φλαου]ίῳ Ἰ(*)ωσηφίῳ Πέτρου τῷ θαυμασιωτάτῳ ἀπὸ
[τῆς Ἑρ]μουπολιτῶν π(αρὰ) Φλαυ̣ίου̣ Ἀμμωνίου Κολλούθου
[ἑξῆς] ὑ̣πογράφοντος ἀπὸ στρατιωτῶν ἀπὸ τῆς αὐτῆς
[πόλε]ω̣ς. ὁμολογῶ ἑκουσίως καὶ αὐθαιρέτως
μεμισθῶσθαι παρὰ σοῦ ἐφʼ ὃν βούλει χρόνον λογιζόμενο̣[ν]
10ἀπὸ τῆς παρούσης ἡμέρας, ἥτις ἐστὶν Φαρμοῦθι
νεομηνία τῆς παρούσης τρίτης ἰ(*)νδικτίονος, κοι[τῶνα]
ἕνα ἐν τῇ πρώτῃ στέγῃ νεύοντα εἰς νότο̣ν μετὰ [το]ῦ̣
αἱροῦντος αὐτῷ μέρους φρέα̣τος καὶ μ̣ε̣σ̣αύλης
καὶ εἰσόδου καὶ ἐξόδου καὶ ἀνόδου καὶ καθόδου καὶ
15τῶν ὑπολοίπων χρηστηρίων καὶ δικαίων ἀπὸ τοῦ
αἱροῦντός σοι μέρους οἰκίας ὁλοκλήρου διακειμέ̣νης
ἐπὶ τ[ῆ]ς αὐτῆς Ἑρμουπολιτῶν ἐπʼ ἀμφόδου Πόλεως
ἀ[π]η̣λ[ι]ώτου πρὸς οἴκησίν μου καὶ χρῆσιν ἐνοικειον(*)
τοῦ αὐτοῦ κοιτῶνος κατʼ ἔτος χρυσοῦ κερατίων τριῶν
20ἡμίσεως, ὅπερ ἐνοίκειον ἀποδώσω σοι πρὸς λῆξιν
ἑκάστου ἔτος(*) ἀ̣νυπερθέτως, καὶ ὁπόταν βουληθ̣είης
ἔχειν, παραδώσω σοι τὸν αὐτὸν κοιτῶνα̣ σ̣ὺ̣ν θ[ύ]ρᾳ
καὶ κλειδὶ ὡς παρείληφα. ἡ μίσθωσις κυρία καὶ
βεβαία καὶ ἐπερωτηθεὶς ὡμολόγησα. † (hand 2) Φλ(άουιος) Ἀμμώνιος
25Κολλούθο(υ) ὁ προκ(είμενος) μεμίσθωμαι ὡς πρόκ(ειται). (hand 3) Φλ(άουιος) Αἰ ̣ ̣ ̣ ̣κος Ἰσακίου
ἀπὸ Ἑρ(μουπολιτῶν πόλεως) μαρτυρῶ τῇ μισθώσει ἀκούσας πα̣ρ̣ὰ̣ τ̣ο̣ῦ θεμένου †
(hand 4) Αὐρ(ήλιος) Μην̣[ ̣ ̣ ̣ -ca.?- ]κο ̣ιο(υ) ἀπὸ Ἑρ(μουπολιτῶν πόλεως) μαρτυρῶ {τηρω} τῇ μισθώσει
[ἀ]κούσ[ας παρὰ τοῦ θεμένου. †] (hand 5) Φ̣λ̣(άουιος) Αὐ̣ρ̣η̣λ̣ί̣ο̣υ̣ μ̣α̣ρ(τυρῶ τῇ) μ̣ι̣σ̣θ̣ώ̣σ̣ε̣ι̣.
Traces 1 line v
30[Ἰωσ]η̣φ̣ί̣ῳ̣ Πέτρου π(αρὰ) Ἀμ̣μ̣ωνίου̣ Κολλούθου ἀπὸ Ἑρμ̣[ουπολιτῶν πόλεως]
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.