DDbDP transcription: sb.6.9604_18 [xml]
AD 62 Elephantine
Ἀντίοχ̣ος Κασσιανὸς καὶ [οἱ σὺν αὐτῷ]
ἐπιτηρηταὶ ἱ(*)ερᾶς(*) πύλ(ης) Σοήνης [διὰ Φανώφεως]
βοηθο(ῦ). διέγρ(αψεν) Παλαχῆμις Ἁρπαήσ̣[εως μητ(ρὸς)]
Σενπέρσης ὑπ(ὲρ) λαογραφίας τοῦ ιδ (ἔτους) Ἁδρ̣[ιανοῦ]
5τοῦ κυρίου δραχ(μὰς) δέκα ἑπτὰ (ἡμιωβέλιον) δεσμ(οφυλακίας) (ἡμιωβέλιον) (γίνονται) (δραχμαὶ) ιζ [(ὀβολὸς)]
μερισμο(ῦ) ἀνακεχ(ωρηκότων)(*) [ιγ](*) (ἔτους) Ἁδριανοῦ τοῦ
κυρίου δραχ(μὴν) μίαν ἡμιωβ(έλιον) (γίνεται) (δραχμὴ) α (ἡμιωβέλιον). (ἔτους) ιδ
Ἁδριανοῦ τοῦ κυρίου Παχὼν ε. (hand 2) Ἀντίοχο̣ς
Κασιανὸς σ̣[εσημείωμαι]
10δραχ(μὰς) δέκα ὀκ̣τ̣[ώ (ὀβολὸν) (ἡμιωβέλιον) (γίνονται) (δραχμαὶ) ιη (ὀβολὸς) (ἡμιωβέλιον).]
Apparatus
^ 2.
F. Reiter (BerlPap s.v.) (via PN) : ἱερᾶς prev. ed. :
ϊερασ papyrus^ 6.
J. Shelton, ZPE 80 (1990) 237-238 : ἀνακεχ( ) prev. ed.^ 6.
BL 9.363 : [ -ca.?- ] prev. ed.
- 2018-05-18T10:17:23-04:00 [james.cowey]: Finalized - Ready.
- 2018-05-18T10:07:07-04:00 [james.cowey]: Vote - Accept-Straight-to-Finalization - Trema is indeed clear on the image.
- 2018-05-16T11:58:55-04:00 [FabianDr.Reiter]: Submit - Trema in l. 2 was not recognized.
- 2017-10-14T16:01:08-04:00 [james.cowey]: Finalized - Ready.
- 2017-10-14T08:57:02-04:00 [james.cowey]: Finalized - Ready.
- 2017-10-05T10:06:15-04:00 [james.cowey]: Vote - Accept-Straight-to-Finalization - Fine
- 2017-10-05T10:06:15-04:00 [james.cowey]: Vote - Accept-Straight-to-Finalization - Fine
- 2017-10-03T07:50:54-04:00 [ngonis]: Submit - Changes described in edit summary.
- 2017-10-03T07:50:54-04:00 [ngonis]: Submit - Changes described in edit summary.
- 2017-10-03T07:50:29-04:00 [ngonis]: Commit - lin6 updated'; line ((ὀβολὸν)) <#α=1#> <#𐅵=1/2#> & ((ὀβολὸς)) <#α=1#> <#𐅵=1/2#>
→ <#((ὀβολὸν))=1#> <#((ἡμιωβέλιον))=1/2#> &<#((ὀβολὸς))=1#> <#((ἡμιωβέλιον))=1/2#>
(ed. pr. only gives symbols, and the previous 'legacy' rendering was confusing)
- 2017-10-03T07:50:29-04:00 [ngonis]: Commit - lin6 updated'; line ((ὀβολὸν)) <#α=1#> <#𐅵=1/2#> & ((ὀβολὸς)) <#α=1#> <#𐅵=1/2#>
→ <#((ὀβολὸν))=1#> <#((ἡμιωβέλιον))=1/2#> &<#((ὀβολὸς))=1#> <#((ἡμιωβέλιον))=1/2#>
(ed. pr. only gives symbols, and the previous 'legacy' rendering was confusing)
- 2012-05-03 [Elemmire]: Automated file split into individual parts by distinct HGV numbers.
- 2012-05-03 [Elemmire]: Deleted original file sb.6.9604. For file history see https://github.com/papyri/idp.data/commits/master/DDB_EpiDoc_XML/sb/sb.6/sb.6.9604.xml.
- 2011-12-14 [gabrielbodard]: rationalized languages in langUsage
- 2011-12-14 [gabrielbodard]: changed editor names to URIs
- 2011-12-13 [Faith]: Automatic insertion of lb tags into origs to match existing lb tags in the reg
- 2011-10-31 [gabrielbodard]: changed type=inWord to break=no
- 2011-10-04 [Faith]: Automatically updated revision description
- 2011-09-20 [Faith]: Automated transfer of accents across reg-orig pairs
- 2011-03-27 [gabrielbodard]: updated markup for fractions (rend=tick)
- 2011-03-02 [gabrielbodard]: batch converted all tei:sic to tei:orig and tei:corr to tei:reg
- 2010-05-05 [gabrielbodard]: changed schema; added xml:space=preserve; indented; moved title/@n to idno
- 2009-11-12 [gabrielbodard]: Added language la-Grek; tagged num rend=fraction
- 2009-06-27 [gabrielbodard]: Converted from TEI P4 (EpiDoc DTD v. 6) to P5 (EpiDoc RNG schema)
- 2008-12-23 [papyri.info]: Automated split from transcoder files
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.
