Papyri.info

sign in

bgu.2.451 = HGV BGU 2 451 = Trismegistos 25646



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/bgu;2;451

HGV: BGU 2 451 [source] [xml]

Title keiner
Publications BGU 2 451
More in series BGUMore in series BGU, vol. 2
Support/Dimensions Papyrus
Origin Alexandria
More from Alexandria
Material Papyrus
Date I - II
More from the period between 1 CE and 200 CE
Subjects Brief (privat); Heron und Horion an Chairemon; Bericht von Tätigkeiten in Alexandria
Images http://berlpap.smb.museum/02376/...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 25646 [source]

Publications BGU 2 451 (Krebs, Friedrich (Fritz); 1898)
Inv. no. Berlin, Staatliche Museen P. 7997
Date AD 1 - 199
Language Greek
Provenance Egypt, L00 - Alexandria[written]; Egypt[found]
People mentioned people
Places mentioned places

DDbDP transcription: bgu.2.451 [xml]

I/II spc ?

r
Ἥρων καὶ Ὡρίων Χαιρήμο[νι] τ[ῷ]
ἀδελφῷ χαίρειν.
γενόμενοι εἰς Ἀλεξάνδρειαν τὸ
[π]ροσ[κ]ύνημά σου καὶ τῶν π[α]ιδίων
5σου καὶ τῆς ἀδελ[φ]ῆ̣[ς] σου ἐποιήσαμεν
παρὰ τῷ κυρίῳ Σαράπιδι καὶ Νε̣[ί]λ̣[ο]υ τοῦ(*)
φίλου. εὑρόντες οὖν τὸν ἀναπλέ-
οντα τῇ δ ἀναγκαίως ἔσχαμεν
δ[ιʼ] ἐπιστολῆς σ̣ε̣ ἀσπάσεσθαι(*) καὶ
10εἰδέναι σε, ὅ[τ]ι θεῶν ἐπιτρεπόν-
[τ]ων τάχειόν(*) σε ἕω̣[ς] τῆς η ἀσπα-
σ̣ό̣μεθά̣ σε(*), [ἐ]ὰν δέ τινός σοι
χρεία ἦ, ὡς καὶ κατʼ ὄψιν σοι εἶπον,
Χαιρέᾳ τῷ συγ̣[γ]ραμματῖ(*) μνήσθητι(*),
15Νεῖλ̣ο̣[ς] δὲ συνεχῶς πρὸς Δημήτριον
[τ]ὸν β̣οηθ̣[όν] μ[ου] πορευέσθω, ἵνα μη-
[δ]ὲν ἄνε[υ τῆς] σῆς(*) γνώμης ὁ Δημή-
[τριος - ca.9 -]ς παρα[  ̣  ̣  ̣]τ̣αι v
Χαιρήμονι [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ ἀ]πὸ Ἥρω[νος   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]

Apparatus


^ r.6. BL 1.46 : τ[  ̣  ̣  ̣]υ̣τ̣ο̣ῦ̣ prev. ed.
^ r.9. l. ἀσπάσασθαι
^ r.11. l. τάχιόν
^ r.12. l. σοι
^ r.14. l. συγγραμματεῖ, BGU 2 p.356 : συγ̣[γ]ράμματι prev. ed.
^ r.14. BGU 2 p.356 : ἥσθητι prev. ed.
^ r.17. BL 1.46 : ανε[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]σ̣ησ prev. ed.

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.