Papyri.info

sign in

bgu.2.560 = HGV BGU 2 560 = Trismegistos 28179 = chr.wilck.64



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/bgu;2;560

HGV: BGU 2 560 [source] [xml]

Title keiner
Publications BGU 2 560
More in series BGUMore in series BGU, vol. 2
W.Chr. 64
Support/Dimensions Papyrus
Translations Johnson, Roman Egypt (1936), S. 117-118, Nr. 45
Origin Arsinoites
More from Arsinoites
Material Papyrus
Date II
More from the period between 101 CE and 200 CE
Subjects Register; Steuern; Namen; Alter
Images http://berlpap.smb.museum/01001/...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 28179 [source]

Publications BGU 2 560 (Wilcken, Ulrich; 1898) = Chrest. Wilck. 64 (Wilcken, Ulrich; 1912)
Inv. no. Berlin, Staatliche Museen P. 2292
Date AD 100 - 199
Language Greek
Provenance Egypt, 00 - Arsinoites (Fayum)[found & written]
People mentioned people
Places mentioned places

DDbDP transcription: bgu.2.560 [xml]

II spc Arsinoite
[Reprinted from: chr.wilck.64] cfWChr64

1
ρε
[⁦ -ca.?- ⁩ Πε]τεσούχου τοῦ Παποντῶτος μη(τρὸς) Ἡρω̣[ίδ]ο[ς] (ἐτῶν) ιϛ
[⁦ -ca.?- ⁩]ναλ̣ου Κρονίωνος τοῦ κ(αὶ) Θώνεως (μητρὸς) Θαυεῖτ(ος) (ἐτῶν) ιϛ
[⁦ -ca.?- ⁩] Πασιπο[  ̣]  ̣ς Θώνε[ως] νεω(τέρου) Το[  ̣  ̣]παη(  ) (μητρὸς) Ἰσιδώρ(ας) (ἐτῶν) ιε
[⁦ -ca.?- ⁩]ος τοῦ Νεφερῶτος μη(τρὸς) [Τ]νεφερῶτος (ἐτῶν) ιε
5[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ Πετεμνάπεως μη(τρὸς) Ἀφροδοῦτος (ἐτῶν) ιε
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣]ος τοῦ Πετεσούχου μη(τρὸς) Κρονιαίνης (ἐτῶν) ιε
[⁦ -ca.?- ⁩]αρ  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣ Χαριδή(μου) τοῦ Πασίωνο(ς) μη(τρὸς) Χάρειτος (ἐτῶν) ιε
[⁦ -ca.?- ⁩] Τιθο[είους πρ]εσβ(υτέρου) Φασ  ̣υτος μητρὸ(ς) Πρωταροῦτ(ος) (ἐτῶν) ιε
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣μο  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣ Θ]ώνεως μη(τρὸς) Χαριτοῦτος (ἐτῶν) ιε
10[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ονη̣[  ̣  ̣]ω̣ς τοῦ Ὄρσεως μη(τρὸς) Θεανοῦτος (ἐτῶν) [ιε]
[⁦ -ca.?- ⁩] τοῦ Ἡρακλήου μη(τρὸς) Ταναπ̣ούτιος (ἐτῶν) [ιε]
[⁦ -ca.?- ⁩]ιος Ἡρακλᾶ τοῦ Ἡρακλᾶ μη(τρὸς) Ἡρᾶτος (ἐτῶν) [ιε]
[⁦ -ca.?- ⁩ Ἡ]ρωνᾶ τοῦ Θώνεως μη(τρὸς) Πρωταροῦτος (ἐτῶν) [ιε]
[⁦ -ca.?- ⁩ Θ]ώνεως τοῦ Πετεμνάπεως μη(τρὸς) Πρωταροῦτος [(ἐτῶν) ιε]
15[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ιν̣ο(  ) ἀνθʼ οὗ(*) πασινο(  ) τοῦ Πανινούτιο(ς) (μητρὸς) Χ[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ (ἐτῶν) ιε]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣  ̣ος τοῦ Πανινούτιος μη(τρὸς) Θεαν[οῦτος(ἐτῶν)ιε]
[⁦ -ca.?- ⁩ Θ]ώνεως νεωτ(έρου) Νεφερῶτος μη(τρὸς) Ἡρᾶτος [(ἐτῶν) ιε]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣ς Χαρωνᾶ τοῦ Πρωτᾶ μη(τρὸς) Τασικ̣ούιτ[ος(?) (ἐτῶν) ιε]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ Θεογίτονος τοῦ Φαήσεως μητρὸς Ἀθη[ναΐδος] (ἐτῶν) ιε
20[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣[  ̣  ̣]  ̣(*) γεωργοῦντες ὁμόλογοι ἄνδ(ρες) ρμδ
[⁦ -ca.?- ⁩]ο̣ι̣ γεωργ[οῦ]ντ[ε]ς(?)(*) δημοσίαν καὶ οὐσιακὴν γῆν ἄνδ(ρες) ριε
[⁦ -ca.?- ⁩ ὁμόλογοι ἄ]νδ(ρες(?)) ρα ὑπερ(ετεῖς(?))(*) ιγ ἐνσινὴς α
[⁦ -ca.?- ⁩]ε̣ περὶ(*) τὴν κώμην βασιλικῆς γῆς διὰ δημοσίω(ν)
[⁦ -ca.?- ⁩]τ̣ϙα 𐅸 η´ (πυροῦ ἀρτάβαι) Αρογ, κριθ(ῆς) (ἀρτάβαι) αἳ (πυροῦ ἀρτάβαι) ξθ 𐅵 γ´ αἳ κριθ(ῆς) (ἀρτάβαι) ριϛ γ´ ιβ´
25[⁦ -ca.?- ⁩] γ(ίνονται) [κρι]θ(ῆς) (ἀρτάβαι) ξζ ϛ´ κυάμου (ἀρτάβαι) χμε 𐅵 γ´ η´
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ς ἀναλα[μβ]ανομένων ἐξ ἀσπόρου χέρσου ἁλω-
[⁦ -ca.?- ⁩](  ) ιζ ιβ´, κρι(θῆς) (ἀρτάβαι) ιγ, ὃ κριθῆς (ἀρτάβης) 𐅵 κδ´ κυ(άμου) β δ´
[⁦ -ca.?- ⁩] (ἀρτάβης) 𐅵 (πυροῦ ἀρτάβαι) Αυζ γ´ ιβ´ κριθ(ῆς) (ἀρτάβαι) αἳ (πυροῦ ἀρτάβαι) οϛ αἳ κριθ(ῆς) (ἀρτάβαι) ριϛ 𐅵 γ´ η´
[⁦ -ca.?- ⁩]να δ´ (γίνονται) κριθ(ῆς) (ἀρτάβαι) ρξη ϛ´ κδ´ κυ(άμου) χμη ϛ´ κδ´
Traces 1 line 2
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[  ̣ (?)] (πυροῦ ἀρτάβαι) κε   ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[  ̣]β δ´ κ  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[α]ὐταῖς   ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[κ]ωμῶν   ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
5[  ̣  ̣]  ̣ου Κερκη̣[ς (?)⁦ -ca.?- ⁩]
[πρ(?)]ώτως π̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩ ἐκ τοῦ]
Καλλιστράτου [κλήρου](*)
ἀκολούθως [⁦ -ca.?- ⁩]
πεδίου γεω[ργ ⁦ -ca.?- ⁩]
10(ἀρτάβαι) νζ̣ κδ´ κυάμ[ου ⁦ -ca.?- ⁩]
καὶ ἀπὸ πεδίου ε̣[⁦ -ca.?- ⁩]
κριθ(ῆς) (ἀρτάβαι) δ, κυ(άμου) [⁦ -ca.?- ⁩]
σὺν δὲ ταῖς σπερ[⁦ -ca.?- ⁩]
ἀπο  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
15Ἀπῦγχις Ἡρακλ[⁦ -ca.?- ⁩]
Πεσβᾶς(*) Πετεσούχο[υ ⁦ -ca.?- ⁩]
τετελ(ευτηκ ) διὰ κληρο[νόμου ⁦ -ca.?- ⁩]
ἀπὸ πεδίου τῆς [⁦ -ca.?- ⁩]

Apparatus


^ 1.15. BL 1.53 : ανθ(  ) prev. ed.
^ 1.20. cf. BL 1.53 : [⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ prev. ed.
^ 1.21. cf. BL 1.53 : [⁦ -ca.?- ⁩] γ̣ε̣ω̣ρ̣γ̣[οῦ]ν̣τ̣[ε]σ prev. ed.
^ 1.22. cf. BL 1.53 : [⁦ -ca.?- ⁩]νδρ(  ) α ἔ̣γ̣γ̣ρ(απτοι) prev. ed.
^ 1.23. cf. BL 1.53 : [⁦ -ca.?- ⁩]  ̣λεν prev. ed.
^ 2.6-7. [⁦ -ca.?- ⁩] Καλλιστράτου [⁦ -ca.?- ⁩] prev. ed.
^ 2.16. bgu 2 p.357 : πεσβᾶσ prev. ed.

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.