DDbDP transcription: bgu.20.2866 [xml]
[ -ca.?- ](*) [Δεκίμου Οὐε]τουρίου Μακρίνου ἐπάρχου Αἰγύπτ̣[ου -ca.?- ]
[ -ca.?- ](*) [Αὐτοκράτορος Καίσαρ]ο̣ς̣ Μάρκου Αὐρηλίου Κομμόδου Ἀντω̣[νίνου -ca.?- ]
[ -ca.?- ] ̣ατη(*) πρὸ ζ Εἰδῶν Σεπτεμβρίων [ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] μ̣εθ’ ἕτερα· vac. ?
5[ -ca.?- ] ̣θιος τοῦ καὶ Πα̣τουβάστιος ἀναγνω̣[σθε- -ca.?- ]-
[ -ca.?- ὑ]π̣ὸ̣ Αἰλίου Φι̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣υ(*) ̣ ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣ ̣ ̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] ̣ ̣ ̣ ̣ ̣(*) εἶπεν̣· διὰ τί τεθ[ ̣ ̣] ̣ασ ̣ ̣[ -ca.?- ](*)
[ -ca.?- ] ῥήτωρ εἶπεν· ἐρῶ διὰ τί η̣- ca.9 -[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]αι η(*) ἐχθρα ἀσφαλεια(*) δ̣ ̣ ̣ ̣ ̣η̣τ̣ι ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣[ -ca.?- ]
10[ -ca.?- κ]ατηγόρησ̣εν αὐ̣τ̣οῦ κ̣[α]ὶ̣ ο̣ὐ̣κ ἀπέδ̣ειξ̣[εν -ca.?- ]
[ -ca.?- στρ]ατηγὸς(*) ὁμολογ̣ε̣ῖ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣(*) ν̣ σοὶ καὶ ̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- έπισ]τ̣ολὴ γέγ̣ρ̣α̣π̣τ̣α̣[ι] ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ μου(*) ̣ο̣ ̣ ̣[ -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
^ 1. or [ἐξ ὑπομνηματισμῶν]
^ 2. or ἔτους κδ
^ 3. or [ -ca.?- ἐ]νάτῃ, or [ -ca.?- δε]κάτῃ
^ 6. or Φι̣λ̣ί̣π̣π̣ο̣υ, or Φή̣λ̣ι̣κ̣ο̣ς̣
^ 7. or [ -ca.?- ]μ̣η̣τ̣ι̣
^ 7. or π̣ο̣[ -ca.?- ]
^ 9. or ἤ, or ἡ
^ 9. or ἔχθρα ἀσφαλείᾳ, or ἐχθρὰ ἀσφάλεια
^ 11. or [ἐπιστρ]άτηγος
^ 11. or ὁμολογ̣ε̣ί̣α̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ (l. ὁμολογία ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣)
^ 12. or ἐ̣δή̣λ̣ο̣υ̣ μου, or ἐ̣π̣ι̣θ̣υ̣μοῦ
[ -ca.?- ](*) [Αὐτοκράτορος Καίσαρ]ο̣ς̣ Μάρκου Αὐρηλίου Κομμόδου Ἀντω̣[νίνου -ca.?- ]
[ -ca.?- ] ̣ατη(*) πρὸ ζ Εἰδῶν Σεπτεμβρίων [ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] μ̣εθ’ ἕτερα· vac. ?
5[ -ca.?- ] ̣θιος τοῦ καὶ Πα̣τουβάστιος ἀναγνω̣[σθε- -ca.?- ]-
[ -ca.?- ὑ]π̣ὸ̣ Αἰλίου Φι̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣υ(*) ̣ ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣ ̣ ̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] ̣ ̣ ̣ ̣ ̣(*) εἶπεν̣· διὰ τί τεθ[ ̣ ̣] ̣ασ ̣ ̣[ -ca.?- ](*)
[ -ca.?- ] ῥήτωρ εἶπεν· ἐρῶ διὰ τί η̣- ca.9 -[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]αι η(*) ἐχθρα ἀσφαλεια(*) δ̣ ̣ ̣ ̣ ̣η̣τ̣ι ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣[ -ca.?- ]
10[ -ca.?- κ]ατηγόρησ̣εν αὐ̣τ̣οῦ κ̣[α]ὶ̣ ο̣ὐ̣κ ἀπέδ̣ειξ̣[εν -ca.?- ]
[ -ca.?- στρ]ατηγὸς(*) ὁμολογ̣ε̣ῖ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣(*) ν̣ σοὶ καὶ ̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- έπισ]τ̣ολὴ γέγ̣ρ̣α̣π̣τ̣α̣[ι] ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ μου(*) ̣ο̣ ̣ ̣[ -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
Apparatus
^ 1. or [ἐξ ὑπομνηματισμῶν]
^ 2. or ἔτους κδ
^ 3. or [ -ca.?- ἐ]νάτῃ, or [ -ca.?- δε]κάτῃ
^ 6. or Φι̣λ̣ί̣π̣π̣ο̣υ, or Φή̣λ̣ι̣κ̣ο̣ς̣
^ 7. or [ -ca.?- ]μ̣η̣τ̣ι̣
^ 7. or π̣ο̣[ -ca.?- ]
^ 9. or ἤ, or ἡ
^ 9. or ἔχθρα ἀσφαλείᾳ, or ἐχθρὰ ἀσφάλεια
^ 11. or [ἐπιστρ]άτηγος
^ 11. or ὁμολογ̣ε̣ί̣α̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ (l. ὁμολογία ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣)
^ 12. or ἐ̣δή̣λ̣ο̣υ̣ μου, or ἐ̣π̣ι̣θ̣υ̣μοῦ
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.