Papyri.info

sign in

sb.10.10554 = HGV SB 10 10554 = Trismegistos 36126



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/sb;10;10554

HGV: SB 10 10554 [source] [xml]

Title Verpfändung von Sklavinnen
Publications SB 10 10554
More in series SBMore in series SB, vol. 10
BKU III, 1 360
Support/Dimensions Leder
Post-Concordance BL Entries VIII 359/360
Origin Pathyris
More from Pathyris
Material Leder
Date Ende VI
More from the period between 576 CE and 600 CE
Commentary Zur Datierung vgl. BL VIII, S. 359. Datierung: 17. (18.) Febr., 13. Indiktion. Zu Z. 1 und 5-7 vgl. SPP III2.2 S. 136.
Subjects Darlehen; Geld; Schulden; Verpfändung; Sklavinnen
Images http://berlpap.smb.museum/04629/...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 36126 [source]

Publications SB 10 10554 (Kiessling, Emil; 1971) = BKU 3.1 360 (Satzinger, Helmut; 1967) = Fontes Historiae Nubiorum 3 p. 1208-1209 no. 335 (Hägg, Tomas; 1998)
Inv. no. Berlin, Staatliche Museen P. 21530
Date AD 575 - 599 (year Indictio 13, Mecheir 23 (Feb 17 or 18); cf. Mitthof, Stud. Pal.(2) 3 119-238, 2007, p. xxviii)
Language Greek
Provenance Egypt, U04a - Pathyris (Gebelein)[found & written]
Archive Blemmyes
People mentioned people

DDbDP transcription: sb.10.10554 [xml]

VI spc Pathyris

(cor)

† ἔχω ἐγὼ Σουλιην υἱὸς Ουανακτικουτα <παρὰ> σοῦ Φαντ(  )
υ̣ἱ̣ο̣ς(*) Κιρβεειτακ ἱερ(έως) χρυσοῦ νομίσματα δεκατρεῖς
καὶ τριάκοντα δύο ἑκατον(*) γί(νονται) χρ(υσοῦ) νο(μίσματα) ιγ (καὶ) λβ (ἑκατοστὰ) μόνα̣
καὶ ταῦτα σ̣ὺν̣ θ(εῷ) ἑτοίμως ἔχω παρασχεῖν σ̣οι ἐὰν κατερ-
5χομένου τὰ πραγματεία μου εἰ δὲ μὴ τοῦτο̣ ποιήσω.
κελεύεις τὰ δουλάρια μου λεγόμε(να) Τωδετες̣ τῆς
τέκνου αὐτῆς ἄχρι συμληρώσεως(*) τοῦ προκειμένου̣
χρεοῦς καὶ στοιχεῖ μοι ὡς πρόκ(ειται)
[διʼ ἐμ]οῦ Ἀγαθος(*) ἐγρ(άφη) Μεχεὶρ κγ ἰνδ(ικτίωνος) ιγ †

Apparatus


^ 2. l. υἱοῦ
^ 3. l. ἑκατοστὰ
^ 7. l. συμπληρώσεως
^ 9. l. Ἀγάθον(ος)

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.