Papyri.info

sign in

sb.24.16048 = HGV SB 24 16048 = Trismegistos 41590



DDbDP transcription: sb.24.16048 [xml]

ca. AD 305 Arsinoite

[Αὐρηλί]ῳ̣ Ἀ̣πίωνι στρ(ατηγῷ) Ἀρσινοΐτου̣ [παρὰ]
[Αὐρηλί]ω̣ν Ἠλία Σύρου καὶ Πω̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[ἀμφοτέρω]ν κωμαρχῶν κώμη̣ς Ἀρ[γιάδος](*)[· δίδομεν καὶ]
[προσαγγέ]λ̣λομεν τῷ ἑαυτ̣ῶ̣ν̣(*) κι[νδύνῳ]
5[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] εἰς δημοσίους τ̣ῆς κώμης [τοὺς]
[ὑπογεγρ(αμμένους)(*) ὄν]τ̣ας εὐπόρους καὶ ἐπιτηδ[είους τῷ -1-2- (ἔτει)]
[τῆ]ς εὐτυχεστάτης ταύ̣τ̣ης βασι[λείας ἀντιλαμ-]
[βα]ν̣ομ̣ένους καὶ ἀποπληρο̣ῦ̣ντα[ς τὴν ἐγχειρισθεῖ-]
[σαν αὐτοῖ]ς̣ λ̣ε̣ι̣τ̣ο̣υ̣[ργ]ί̣α̣[ν ὑγιῶς κα]ὶ̣ π̣[ισ]τ̣ῶς.
10[διευτύχει. εἰσὶ δέ·]
[- ca.20 -]  ̣ Ἀπόλλωνος   ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[- ca.20 - τ]ῆς κώμης
[- ca.20 -]φίου
[- ca.20 -] Παησίου(*)
15[- ca.20 -]  ̣κα̣  ̣  ̣
[- ca.20 -]ωρι  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Apparatus


^ 3. or Ἀρ[άβων] (or Ἄρ[εως])(*)
^ 4. l. ἡμῶν αὐτῶν
^ 14. or [- ca.19 - Ἁ]ρπαησίου

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.