DDbDP transcription: bgu.6.1254 [xml]
II sac Arsinoite
Μαρρῆι κωμο[γ]ραμ[μ]ατεῖ Ἡφαιστιάδος παρὰ
Διοδώρου τοῦ Διοδώρ̣ο̣υ̣ Πέρ̣[σο]υ τῶν Ἀ̣ρω̣ ̣[ ̣ ̣] καὶ
Λύκωνος τῆς β̣ ἱ̣π̣(παρχίας) [ ̣] ̣ τῆι ιβ τοῦ Ἁθὺ̣ρ
τοῦ κη (ἔτους) τῶ̣ν̣ [προβ]ά̣τ̣ων μου ἀναλελ̣υ-
5κότων ἐκ τοῦ ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣ ̣ ̣π̣ι̣ ὡρῶ̣ν̣ ι καὶ ἠ̣γ̣μέ-
νων εἰς [τ]ὸν ὑ[πάρχ]οντά μοι ἀμπελῶνα
καὶ νεμομέν[ων ̣ ̣ ̣] ̣ ̣ ̣ τούτου περ̣[ισ]σὰ
τετοκέναι ἐπ̣[ελθὼν Π]τολεμαῖος Ἀμμ̣ω-
νίου ⟦ Traces ⟧
10⟦ Traces ⟧ τ̣ι̣ς̣ ̣ ̣ ̣ με[τʼ ἄλ]λ̣ων
πλειόνων ὧν̣ ἀ̣[γνοῶ] τ̣ὰ̣ ὀ̣ν̣ό̣μ̣[ατα χ]ά̣-
ριν τ̣οῦ εἰν̣μ̣ε̣[- ca.9 -] ̣ ̣ ̣ε[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]ν π̣α̣-
ρατριβῆι τ̣ο̣ῦ̣ [ ̣] ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣[ ̣ ̣] ̣ ̣ ̣λ̣ει[ ̣ ̣μ]έ-
να πρόβατα̣ [ ̣ ̣]τ̣η̣ β̣ί̣α̣ι εἰς τὸν τοῦ [Πτολε-]
15μαίου ἀμπε[λῶ]ν̣α [ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣ ̣ ̣ ̣[ ̣ ̣ ̣]ι̣
χάριν τοῦ ε[ ̣ ̣ ̣]ν̣ ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣ γ̣ενηθ̣[έν]τ̣ω̣ν̣
ἃ καὶ παρε[ -ca.?- ]
φυλακίτα̣[ς -ca.?- ]
διὰ τὸν φόβον [ -ca.?- ]
20οὐκ ἀρκε[σθεὶς τοῖς ὑπʼ αὐτοῦ ἤδη διαπε-]
πραγμέ[νοις -ca.?- ]
ἐπʼ αὐτὸν ̣ ̣[ -ca.?- ]
αὐλίζεσθαι [ -ca.?- ]
πλὴν μεν ̣[ -ca.?- ]
25καὶ τοῦ Πτολ̣[εμαίου -ca.?- ]
καὶ σκυ̣τάλη̣[ -ca.?- ]
κλει φα ̣ ̣[ -ca.?- ]
γεγονυίας ἐ̣ν̣ [ -ca.?- συμβέ-]
βηκεν ἀνε̣ ̣ ̣[ -ca.?- ]
30αν (δραχμ ) Βφ ἐπι δ ̣ ̣ ̣[ -ca.?- ]
Traces 1 line
Διοδώρου τοῦ Διοδώρ̣ο̣υ̣ Πέρ̣[σο]υ τῶν Ἀ̣ρω̣ ̣[ ̣ ̣] καὶ
Λύκωνος τῆς β̣ ἱ̣π̣(παρχίας) [ ̣] ̣ τῆι ιβ τοῦ Ἁθὺ̣ρ
τοῦ κη (ἔτους) τῶ̣ν̣ [προβ]ά̣τ̣ων μου ἀναλελ̣υ-
5κότων ἐκ τοῦ ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣ ̣ ̣π̣ι̣ ὡρῶ̣ν̣ ι καὶ ἠ̣γ̣μέ-
νων εἰς [τ]ὸν ὑ[πάρχ]οντά μοι ἀμπελῶνα
καὶ νεμομέν[ων ̣ ̣ ̣] ̣ ̣ ̣ τούτου περ̣[ισ]σὰ
τετοκέναι ἐπ̣[ελθὼν Π]τολεμαῖος Ἀμμ̣ω-
νίου ⟦ Traces ⟧
10⟦ Traces ⟧ τ̣ι̣ς̣ ̣ ̣ ̣ με[τʼ ἄλ]λ̣ων
πλειόνων ὧν̣ ἀ̣[γνοῶ] τ̣ὰ̣ ὀ̣ν̣ό̣μ̣[ατα χ]ά̣-
ριν τ̣οῦ εἰν̣μ̣ε̣[- ca.9 -] ̣ ̣ ̣ε[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]ν π̣α̣-
ρατριβῆι τ̣ο̣ῦ̣ [ ̣] ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣[ ̣ ̣] ̣ ̣ ̣λ̣ει[ ̣ ̣μ]έ-
να πρόβατα̣ [ ̣ ̣]τ̣η̣ β̣ί̣α̣ι εἰς τὸν τοῦ [Πτολε-]
15μαίου ἀμπε[λῶ]ν̣α [ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣ ̣ ̣ ̣[ ̣ ̣ ̣]ι̣
χάριν τοῦ ε[ ̣ ̣ ̣]ν̣ ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣ γ̣ενηθ̣[έν]τ̣ω̣ν̣
ἃ καὶ παρε[ -ca.?- ]
φυλακίτα̣[ς -ca.?- ]
διὰ τὸν φόβον [ -ca.?- ]
20οὐκ ἀρκε[σθεὶς τοῖς ὑπʼ αὐτοῦ ἤδη διαπε-]
πραγμέ[νοις -ca.?- ]
ἐπʼ αὐτὸν ̣ ̣[ -ca.?- ]
αὐλίζεσθαι [ -ca.?- ]
πλὴν μεν ̣[ -ca.?- ]
25καὶ τοῦ Πτολ̣[εμαίου -ca.?- ]
καὶ σκυ̣τάλη̣[ -ca.?- ]
κλει φα ̣ ̣[ -ca.?- ]
γεγονυίας ἐ̣ν̣ [ -ca.?- συμβέ-]
βηκεν ἀνε̣ ̣ ̣[ -ca.?- ]
30αν (δραχμ ) Βφ ἐπι δ ̣ ̣ ̣[ -ca.?- ]
Traces 1 line
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.