bgu.8.1885 = HGV BGU 8 1885 = Trismegistos 4964

metadata
HGV dataTM data

text
transcription

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/bgu;8;1885

HGV: BGU 8 1885 [source] [xml]

Title	Privatrechnung
Publications	BGU 8 1885 More in series BGU More in series BGU, vol. 8
Support/Dimensions	Papyrus
Origin	Herakleopolites More from Herakleopolites
Material	Papyrus
Date	64 - 44 v.Chr. More from the period between 64 BCE and 44 BCE
Commentary	Zur Datierung vgl. Einleitung, S. 2 - 4.
Subjects	Abrechnung; Aufwendungen
Images	http://berlpap.smb.museum/03803/...
License	© Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 4964 [source]

Publications	BGU 8 1885 (Schubart, Wilhelm / Schäfer, Diedrich; 1933)
Inv. no.	Berlin, Staatliche Museen P. 13706
Date	BC 64 - 44
Language	Greek
Provenance	Egypt, U20 - Herakleopolites[written]; Egypt, U20 - Bousiris (Abusir el-Meleq)[found]
Archive	Officials of the Herakleopolites
People	mentioned people

DDbDP transcription: bgu.8.1885 [xml]

I sac Herakleopolite

ἄλλος λόγος τῶν περιποη̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]
ἄρουρ(αι(?)) ε ἀνὰ ἀργ(υρίου) (δραχμὰς) ιε, (δραχμαὶ) οε εἰς (ἔτος)
  ̣  ̣  ̣ παρὰ τοῦ ἱερέ̣ω̣ς εἰς (πυροῦ) λογὸ(ν) (δραχμαὶ) ιβ̣
δ̣ι̣ʼ Ἡλιοδώρου ἐνοικί̣ο̣(υ) (δραχμαὶ) κ̣ε̣
5  ̣ι̣ο̣α̣  ̣βηλου ⁦ vac. ? ⁩ (δραχμαὶ)   ̣
διὰ Σο̣ντω(  ) ὑπὲρ τοῦ τῆς πασῳ(  ) (δραχμαὶ) κ̣ε̣
[  ̣  ̣  ̣]  ̣[  ̣  ̣] (δραχμαὶ) γ χα(λκοῦ) (δραχμαὶ) Αε̣
τούτων κουφι̣κ̣ὸ̣ν̣ το̣ι̣ π̣ο̣υ̣ τὴν
γεωμετρίαν βείκων(*) ε̣ ω
10κ̣άτ̣ω̣ ἐ̣ν̣ ἡμεῖν(*) χα(λκοῦ) ε̣   ̣  ̣  ̣
δετ̣ρ  ̣των συνηγμένων γό(μων) οε
ἀν̣ὰ̣ χα(λκοῦ) λ Βσϙε(*)

Papyri.info