Papyri.info

sign in

p.eleph.23 = HGV P.Eleph. 23 = Trismegistos 5855



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.eleph;;23

HGV: P.Eleph. 23 [source] [xml]

Title Eid
Publications P.Eleph. 23
More in series P.Eleph.
Support/Dimensions Papyrus
Origin Apollonopolis
More from Apollonopolis
Material Papyrus
Date 29. Sept. 222 v.Chr.
More from the period between 222 BCE and 221 BCE
Commentary Gehört zum Archiv des Praktors Milon.
Subjects Eid; Land; Besitz; Anspruch
Images http://berlpap.smb.museum/03738/...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 5855 [source]

Publications P. Eleph. Gr. 23 (Rubensohn, O.; 1907)
Inv. no. Berlin, Staatliche Museen P. 13505; . formerly: Berlin, Staatliche Museen P. 505 (= 13505)
Date BC 222 Sep 29 (P03, year 25, Mesore)
Language Greek
Provenance Egypt, U01 - Elephantine (Geziret Assuan)[found]; Egypt, U02 - Apollonopolis (Edfu)[written]
Archive Milon praktor
People mentioned people
Places mentioned places

DDbDP transcription: p.eleph.23 [xml]

223/222 BC Elephantine

(ἔτους) κ[ε] Μεσορὴ [ὅ]ρκ̣[ος (?)⁦ -ca.?- ⁩](*)
ἐν Π̣ε̣κ̣τλαρης ἐν Τσενενη Μείλωνι τῶι παρʼ εὐφ̣[ρονίο]υ πράκτορι
ἱερῶν παρὰ Πανίσκου τοῦ Ποτάμωνος Πέρσου τῆς ἐπιγονῆς.
⁦ vac. ? ⁩
βασιλεύοντος Πτολεμαίου τοῦ Πτολεμαίου καὶ
5Ἀρσινόης θεῶν Ἀδελφ[ῶ]ν [(ἔτους) κ]ε Μεσορὴ ιζ ἐν Ἀπόλλω-
νος πόλε̣ι τῆι μεγάληι Μείλωνι τῶι παρʼ εὐφρονίου
πράκτορι ἱερῶν παρὰ Πανίσκου τοῦ Ποτάμωνος
Πέρσου τῆς ἐπι̣γ̣ο̣ν̣ῆ̣ς̣. ὀ̣μ̣ν̣ύ̣ω̣ βασιλέα Πτολεμαῖον
τὸν ἐγ(*) βασιλέως Πτολεμαίου καὶ Ἀρσιν[ό]ης θεῶν
10Ἀδελφῶν καὶ βασίλισσαν Βερενίκην τὴν τοῦ βασιλέως
ἀδελφὴν καὶ γυ[να]ῖκ[α καὶ θεοὺς] Ἀδελφοὺς καὶ θεοὺς Σωτῆ-
ρας τοὺς τούτω̣ν γονεῖς καὶ τὴν Ἶσιν καὶ τὸν Σαρᾶπιν
καὶ το[ὺς] ἄλλους θεοὺς πάντας καὶ πάσας· ἦ μὴν τὴν
γῆν τὴν ἐν Τμουνε̣τὸλ(*) (ἀρούρας(?)) β ἐν Πετλαρης
15ἐν Τσενενη τοῦ Ἀπολλωνοπολίτου̣, ἣν προκη-
ρύσσεις ὡς οὖσαν Ψεντεῆτος τοῦ Ἐσθφήνιος, μὴ εἶναι
αὐτοῦ ἀ̣λ̣λ̣ʼ ἡ̣[μετέρ]α̣ν κα̣[ὶ ἔ]χ̣ε̣ι̣ν̣ με ταύτης προσβολὴν
καὶ κατ[α]βολήν, ἃ καὶ ἐπιδέδειχά σοι. ε[ὐ]ορκοῦ[ντι]
μέμ(*) μ[ο]ι [ε]ὖ εἴη, ἐφιορκοῦντι δὲ ἔνοχον̣ εἶναι τῆι
20ἀσεβείαι τ̣οῦ ὅρκου.
(seal)

Apparatus


^ 1. BL 1.127 : ιζ [⁦ -ca.?- ⁩] prev. ed.
^ 9. l. ἐκ
^ 14. BL 1.127 : Τμουν  ̣τολ prev. ed.
^ 19. l. μέν

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.