Papyri.info

sign in

chla.10.427 = HGV ChLA 10 427 = Trismegistos 69926



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/chla;10;427

HGV: ChLA 10 427 [source] [xml]

Title Testament
Publications ChLA 10 427
More in series ChLAMore in series ChLA, vol. 10
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries IX 57
Origin unbekannt
More from unbekannt
Material Papyrus
Date 2. Hälfte II
More from the period between 151 CE and 200 CE
Commentary Lateinisch.
Print Illustrations S. 53
Subjects Testament
Images http://berlpap.smb.museum/13210/...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 69926 [source]

Publications Chartae Latinae antiquiores (ChLA) 10 427 (Bruckner, Albert / Marichal, Robert; 1979)
Inv. no. Berlin, Staatliche Museen P. 13887
Date AD 150 - 199
Language Latin
Provenance Egypt[found & written]

DDbDP transcription: chla.10.427 [xml]

II spc ?

-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1- ca.24 -[⁦ -ca.?- ⁩]
C(aius) [· H]ostiḷius Clemens   ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
C̣(aius) · Hostili⟦s⟧ụs · Clemens fil[ius (?)⁦ -ca.?- ⁩]
tilia Gaia · liberi · mei na[turales (?)⁦ -ca.?- ⁩]
5heredes suntó · c(eteri) · ó(mnes) · ex · heṛ[edes sunto ⁦ -ca.?- ⁩]
toue · quisque · pro sua · poṛ[tione ⁦ -ca.?- ⁩]
es ubi poter  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣testar[i ⁦ -ca.?- ⁩]
s- ca.9 -s  ̣s[  ̣]  ̣ṭ  ̣eri  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣q  ̣  ̣qui  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣]  ̣m  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
10prọxi  ̣  ̣ om<n>es   ̣  ̣[  ̣]  ̣  ̣  ̣d  ̣  ̣  ̣  ̣ḅ  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
h[ere]ditas mea   ̣  ̣  ̣  ̣i  ̣  ̣ii fil[⁦ -ca.?- ⁩]
  ̣  ̣ạ  ̣  ̣ẹ
  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣qụar- ca.17 -[⁦ -ca.?- ⁩]
- ca.28 -[⁦ -ca.?- ⁩]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Apparatus


^ 3. · papyrus
^ 4. · papyrus
^ 5. · papyrus
^ 6. · papyrus

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.