Papyri.info

sign in

bgu.6.1281 = HGV BGU 6 1281 = Trismegistos 7331



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/bgu;6;1281

HGV: BGU 6 1281 [source] [xml]

Title Getreidedarlehn
Publications BGU 6 1281
More in series BGUMore in series BGU, vol. 6
Support/Dimensions Papyrus
Origin Pathyris (?)
More from Pathyris (?)
Material Papyrus
Date II v.Chr.
More from the period between 200 BCE and 101 BCE
Commentary Zum Ort vgl. BL V, S. 16. Datierung: vor 14. Regierungsjahr. Zu Z. 6-8vgl. APF 50, 2004, S. 42-44.
Subjects Vertrag; Darlehen; Getreide
Images http://berlpap.smb.museum/02589/...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 7331 [source]

Publications BGU 6 1281 (Schubart, Wilhelm; 1922)
Inv. no. Berlin, Staatliche Museen P. 9022
Date BC 199 - 100 (year 14?)
Language Greek
Provenance Egypt, U04a - Pathyris (Gebelein)[found & written]

DDbDP transcription: bgu.6.1281 [xml]

II sac ?

[⁦ -ca.?- ⁩]λ̣η[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]α̣νθ̣ε̣[  ̣] μακροπρόσ[ω]π[ος ⁦ -ca.?- ⁩]
[ἀρτάβας τεσ]σαράκοντα τῶι σταθέν[τι ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ ἀποδότωσαν   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] αὐτοῦ ιζ τοῦ ιδ (ἔτους) ἀπ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
5κα̣ὶ̣ ἀπ̣ο̣κ̣α̣θ̣ε̣σ̣[τ]αμένο̣ν̣ εἰς οἶκον π̣[ρὸς αὐτὸν ⁦ -ca.?- ⁩]
τοῖς ἰδίοις ἀνηλώμασι ὡ[ς καὶ παρειλήφασιν. ἐὰν]
δὲ μὴ ἀποδῶσιν ἐν τῶ[ι ὡρισμένωι χρόνωι, ἀποτεισάτωσαν παραχρῆμα]
ἡμιόλιον ἢ τὴν ἐσομέν[ην ἐν ἀγορᾶι τιμήν,]
καὶ ἡ πρᾶξ[ις ἔστω τῶι ⁦ -ca.?- ⁩]
10καὶ εἰς αὐτ[οὺς ⁦ -ca.?- ⁩ καὶ εἰς τὰ ὑ-]
πάρχ̣ον[τα αὐτοῖς πάντα πράσσοντι καθά-]
περ ἐκ̣ [δίκης ⁦ -ca.?- ⁩]

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.