DDbDP transcription: bgu.1.328 [xml]
AD 138-60? Arsinoite
1
[ -ca.?- ] ̣ ̣ [Ἰού]λιος Μαρκιανὸς ὁ καὶ Κο[ι]ντ̣-
[ -ca.?- ὁ πρὸς](?)(*) καταλοχισμοῖς τῶν κατοίκων
[ -ca.?- τῷ τῆς Πολέ]μωνος μερίδος συντακτικῷ χ[αίρ]ειν.
[Διοσκουρίδης -ca.?- καὶ](*) Ἀλεξάνδρα ἡ καὶ Ἡραὶς Διονυ-
5[σίου -ca.?- ] β (ἔτους) Ἀντωνείνου Καίσαρο[ς]
[ -ca.?- ] 𐅷 μετεπιγέγραφαν(*) εἰς τὴν
[ -ca.?- Ἀλ]εξάνδρας τῆς καὶ Ἡραίδος
[ -ca.?- ]ου Ἀσκληπιάδου ὁ πλειω-
[ -ca.?- ] τῶν ὁμοπατρίων καὶ
10[ -ca.?- ] ἀπὸ ὁμολογίας ε (ἔτους) θεοῦ
[Ἁδριανοῦ -ca.?- ]υ̣ς̣ διμοίρου μέρους σειτο-
[φορ -ca.?- ](*) [ -ca.?- ]αρ\ες/(*) καὶ αὐτοὶ ὁ μὲν Διοσ-
[κουρίδης καὶ Ἀλεξάνδρα ἡ](*) καὶ Ἡραὶς μετεπιγεγρα-
[ -ca.?- Ἡρ]αίδος τὰς ὅλας σειτοφόρο(υς)(*)
15[ -ca.?- μέ]νης ὁμολογίας περὶ
[ -ca.?- ἄρου]ραν μίαν ἥμισου(*) τέταρ-
[τον -ca.?- δεν]δρ\ικὴν ἄρουραν μιάν ἥμι/συ τε-
[ -ca.?- ](*) [ -ca.?- (ἔτους) Αὐτο]κράτορος Καίσαρος
[ -ca.?- Σ]εβαστοῦ Εὐσεβοῦς Ἐπεὶφ λ.
20[ -ca.?- ]τείαν καὶ μετεπιγραφὴν
[ -ca.?- τε]τάρτου καὶ ἑτέρων μετε-
[πιγραφ -ca.?- ] χρόνος ὁ αὐτὸς
[ -ca.?- (ἔτους) Αὐτοκράτορος] Καίσαρος Τίτου Αἰλίου
[ -ca.?- ] Ἁδριανοῦ γ ἀριθμήσεως Ἁθὺρ
25 [ -ca.?- διέγραψαν(*) -ca.?- Διοσ]κ̣ο̣υ̣ρίδης καὶ Ἀλεξάνδρα
[ -ca.?- ] ̣ς( ) ἀπὸ λόγου καταλοχ(ισμῶν) Ἀρσι(νοίτου)
[ -ca.?- π]ατρικῶν ὑπαρχόντων
[ -ca.?- ] (ἀρουρ ) ε (δραχμ ) λγ (ὀβολ 2) Πολ(έμωνος) μερίδος
[ -ca.?- ] Ἰ(*)βιῶνος Ἀργαίου(*) σι(τοφορ ) (ἀρουρ ) α
30[ -ca.?- ]νδ
[ -ca.?- ]ων Φλαυίῳ Δομεττ[ί]ῳ
[ -ca.?- βιβλιοφύλαξιν(*)] ἐνκτήσεων Ἀρσι(νοίτου)
[ -ca.?- ]ωνος Ἀλεξανδρε[ί]ας τῶν
[ -ca.?- ] καὶ Διοσκουρίδ(ης) ποτὲ μαθητ(ής) μ̣ου 2
ἱ(*)ερονεικῶν(*) καὶ ἀτε[λῶν -ca.?- ](*)
εἱερονεικῶν(*) χω[ -ca.?- ]
τέρων προσαπο[ -ca.?- ]
Ἡρα[ί]δος Διονυσί[ου -ca.?- ]
5μένης ὑμεῖν(*) μετ[ -ca.?- ]
Διοσκουρίδου Ἀλε[ξανδρ -ca.?- τοῦ κα-]
τὰ μητέρα θείο[υ -ca.?- ]
ἀρουρῶν ἓξ πέμ̣[πτο -ca.?- κλήρου]
κατοικικοῦ ἀρουρ[ῶν -ca.?- ἐν τόπῳ]
10λεγομένῳ συν̣τ̣[ -ca.?- ]
και̣ κ̣ηλων ειμ[ -ca.?- περὶ κώ-]
μην(*) Μαγδῶλο[ν -ca.?- ]
κορίας εἰς ἐ̣ννιαυ[τὸν](*) [ -ca.?- ]
τόκου πεντω[βόλου -ca.?- ]
——
15ἀντίγραφον π[ -ca.?- γεγυμνα-]
σιαρχηκότος [ -ca.?- ἐπι-]
τηρηταὶ τελω[νικῶν -ca.?- ]
Ἀντωνείνο[υ Καίσαρος τοῦ κυρίου -ca.?- ]
Διογένους τοῦ [ -ca.?- ]
20σειτευκὰς Σαρ[ -ca.?- ]
περὶ Μαγδῶλ[ον -ca.?- ]
ἡμίσους τετά[ρτου -ca.?- ]
Τίτου Αἰλίου [ -ca.?- ]
ε Διογένη[ς -ca.?- ]
25εἴκοσι μίαν [ -ca.?- ]
ἄλλης· Σωκράτ[ -ca.?- Διο-]
γένης Διονυσίου [ -ca.?- ]
Ἀρσινοίτου ̣ ̣ ̣[ -ca.?- Ἀλε-]
ξάνδρα ἡ κ̣[αὶ -ca.?- ]
30ρῆσαι παρ[ -ca.?- ]
κόρου π̣ρι̣[ -ca.?- ]
ἀρούρης ἡμ[ίσους -ca.?- ]
ὀγδόο̣υ̣ ἀργ(υρίου) (δραχμ ) δ[ ̣ -ca.?- ]
Σεβαστοῦ Εὐσ[εβοῦς -ca.?- ]
^ 1.2. BGU 2 p.355 : [πρὸς τοῖς] prev. ed.
^ 1.4. BL 1.38 : [ -ca.?- ] prev. ed.
^ 1.6. corr. ex μητεπιγεγραφαν
^ 1.11-12. l. σιτο |[φορ -ca.?- ]
^ 1.12. corr. ex
^ 1.12-13. BGU 2 p.355 : Διοσ[κουριδης -ca.?- ] prev. ed.
^ 1.14. l. σιτοφόρο(υς)
^ 1.16. l. ἥμισυ
^ 1.17. corr. ex
^ 1.17. BGU 2 p.355 : prev. ed.
^ 1.29. ϊβιωνοσ papyrus
^ 1.29. bgu 3 p.2 : Ἀρσαίου prev. ed.
^ 2.1. l. ἱερονικῶν : ϊερονεικων papyrus
^ 2.1. bgu 3 p.2 : ἐπ[ -ca.?- ] prev. ed.
^ 2.2. l. ἱερονικῶν
^ 2.5. l. ὑμῖν
^ 2.11-12. bgu 1 p.359 : [ -ca.?- ]μην prev. ed.
^ 2.13. l. ἐνιαυ[τὸν]
[ -ca.?- ] ̣ ̣ [Ἰού]λιος Μαρκιανὸς ὁ καὶ Κο[ι]ντ̣-
[ -ca.?- ὁ πρὸς](?)(*) καταλοχισμοῖς τῶν κατοίκων
[ -ca.?- τῷ τῆς Πολέ]μωνος μερίδος συντακτικῷ χ[αίρ]ειν.
[Διοσκουρίδης -ca.?- καὶ](*) Ἀλεξάνδρα ἡ καὶ Ἡραὶς Διονυ-
5[σίου -ca.?- ] β (ἔτους) Ἀντωνείνου Καίσαρο[ς]
[ -ca.?- ] 𐅷 μετεπιγέγραφαν(*) εἰς τὴν
[ -ca.?- Ἀλ]εξάνδρας τῆς καὶ Ἡραίδος
[ -ca.?- ]ου Ἀσκληπιάδου ὁ πλειω-
[ -ca.?- ] τῶν ὁμοπατρίων καὶ
10[ -ca.?- ] ἀπὸ ὁμολογίας ε (ἔτους) θεοῦ
[Ἁδριανοῦ -ca.?- ]υ̣ς̣ διμοίρου μέρους σειτο-
[φορ -ca.?- ](*) [ -ca.?- ]αρ\ες/(*) καὶ αὐτοὶ ὁ μὲν Διοσ-
[κουρίδης καὶ Ἀλεξάνδρα ἡ](*) καὶ Ἡραὶς μετεπιγεγρα-
[ -ca.?- Ἡρ]αίδος τὰς ὅλας σειτοφόρο(υς)(*)
15[ -ca.?- μέ]νης ὁμολογίας περὶ
[ -ca.?- ἄρου]ραν μίαν ἥμισου(*) τέταρ-
[τον -ca.?- δεν]δρ\ικὴν ἄρουραν μιάν ἥμι/συ τε-
[ -ca.?- ](*) [ -ca.?- (ἔτους) Αὐτο]κράτορος Καίσαρος
[ -ca.?- Σ]εβαστοῦ Εὐσεβοῦς Ἐπεὶφ λ.
20[ -ca.?- ]τείαν καὶ μετεπιγραφὴν
[ -ca.?- τε]τάρτου καὶ ἑτέρων μετε-
[πιγραφ -ca.?- ] χρόνος ὁ αὐτὸς
[ -ca.?- (ἔτους) Αὐτοκράτορος] Καίσαρος Τίτου Αἰλίου
[ -ca.?- ] Ἁδριανοῦ γ ἀριθμήσεως Ἁθὺρ
25 [ -ca.?- διέγραψαν(*) -ca.?- Διοσ]κ̣ο̣υ̣ρίδης καὶ Ἀλεξάνδρα
[ -ca.?- ] ̣ς( ) ἀπὸ λόγου καταλοχ(ισμῶν) Ἀρσι(νοίτου)
[ -ca.?- π]ατρικῶν ὑπαρχόντων
[ -ca.?- ] (ἀρουρ ) ε (δραχμ ) λγ (ὀβολ 2) Πολ(έμωνος) μερίδος
[ -ca.?- ] Ἰ(*)βιῶνος Ἀργαίου(*) σι(τοφορ ) (ἀρουρ ) α
30[ -ca.?- ]νδ
[ -ca.?- ]ων Φλαυίῳ Δομεττ[ί]ῳ
[ -ca.?- βιβλιοφύλαξιν(*)] ἐνκτήσεων Ἀρσι(νοίτου)
[ -ca.?- ]ωνος Ἀλεξανδρε[ί]ας τῶν
[ -ca.?- ] καὶ Διοσκουρίδ(ης) ποτὲ μαθητ(ής) μ̣ου 2
ἱ(*)ερονεικῶν(*) καὶ ἀτε[λῶν -ca.?- ](*)
εἱερονεικῶν(*) χω[ -ca.?- ]
τέρων προσαπο[ -ca.?- ]
Ἡρα[ί]δος Διονυσί[ου -ca.?- ]
5μένης ὑμεῖν(*) μετ[ -ca.?- ]
Διοσκουρίδου Ἀλε[ξανδρ -ca.?- τοῦ κα-]
τὰ μητέρα θείο[υ -ca.?- ]
ἀρουρῶν ἓξ πέμ̣[πτο -ca.?- κλήρου]
κατοικικοῦ ἀρουρ[ῶν -ca.?- ἐν τόπῳ]
10λεγομένῳ συν̣τ̣[ -ca.?- ]
και̣ κ̣ηλων ειμ[ -ca.?- περὶ κώ-]
μην(*) Μαγδῶλο[ν -ca.?- ]
κορίας εἰς ἐ̣ννιαυ[τὸν](*) [ -ca.?- ]
τόκου πεντω[βόλου -ca.?- ]
——
15ἀντίγραφον π[ -ca.?- γεγυμνα-]
σιαρχηκότος [ -ca.?- ἐπι-]
τηρηταὶ τελω[νικῶν -ca.?- ]
Ἀντωνείνο[υ Καίσαρος τοῦ κυρίου -ca.?- ]
Διογένους τοῦ [ -ca.?- ]
20σειτευκὰς Σαρ[ -ca.?- ]
περὶ Μαγδῶλ[ον -ca.?- ]
ἡμίσους τετά[ρτου -ca.?- ]
Τίτου Αἰλίου [ -ca.?- ]
ε Διογένη[ς -ca.?- ]
25εἴκοσι μίαν [ -ca.?- ]
ἄλλης· Σωκράτ[ -ca.?- Διο-]
γένης Διονυσίου [ -ca.?- ]
Ἀρσινοίτου ̣ ̣ ̣[ -ca.?- Ἀλε-]
ξάνδρα ἡ κ̣[αὶ -ca.?- ]
30ρῆσαι παρ[ -ca.?- ]
κόρου π̣ρι̣[ -ca.?- ]
ἀρούρης ἡμ[ίσους -ca.?- ]
ὀγδόο̣υ̣ ἀργ(υρίου) (δραχμ ) δ[ ̣ -ca.?- ]
Σεβαστοῦ Εὐσ[εβοῦς -ca.?- ]
Apparatus
^ 1.2. BGU 2 p.355 : [πρὸς τοῖς] prev. ed.
^ 1.4. BL 1.38 : [ -ca.?- ] prev. ed.
^ 1.6. corr. ex μητεπιγεγραφαν
^ 1.11-12. l. σιτο |[φορ -ca.?- ]
^ 1.12. corr. ex
^ 1.12-13. BGU 2 p.355 : Διοσ[κουριδης -ca.?- ] prev. ed.
^ 1.14. l. σιτοφόρο(υς)
^ 1.16. l. ἥμισυ
^ 1.17. corr. ex
^ 1.17. BGU 2 p.355 : prev. ed.
^ 1.29. ϊβιωνοσ papyrus
^ 1.29. bgu 3 p.2 : Ἀρσαίου prev. ed.
^ 2.1. l. ἱερονικῶν : ϊερονεικων papyrus
^ 2.1. bgu 3 p.2 : ἐπ[ -ca.?- ] prev. ed.
^ 2.2. l. ἱερονικῶν
^ 2.5. l. ὑμῖν
^ 2.11-12. bgu 1 p.359 : [ -ca.?- ]μην prev. ed.
^ 2.13. l. ἐνιαυ[τὸν]
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.