Papyri.info

sign in

bgu.3.758 = HGV BGU 3 758 = Trismegistos 9332



DDbDP transcription: bgu.3.758 [xml]

AD 197/8 Arsinoite

Γάιο̣[ς   ̣  ̣ι]α̣νὸς Ἀγχαρίᾳ
Ν̣ο  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣]ίωνι(*) χαίριν(*).
π[έπρα]κά σοι ὄνον
θήλιαν(*) τελείαν τειμῆς(*) [νομί]ζ̣μ̣[α]τος(*) ἀργυρί(ου)
δρα[χ]μῶν τριακο-
σίων [τ]ε[σσαρ]άκοντα
ὀκτ[ὼ] , ταύτην τοι-
αύτην.
10(ἔτους) ϛ Αὐτο[κρ]άτορο[ς]
Καίσαρος Λουκίου Σεπτιμί[ου]
Σεουήρου Εὐσεβο[ῦς]
Περτίνακος Σεβαστοῦ
Ἀραβικοῦ [Ἀ]διαβηνικ(οῦ)
15Παρθικοῦ Μεγίστου
καὶ Αὐτοκράτορος
Καίσαρος Μάρκου Αὐρη[λ(ίου)]
Ἀντωνίνου Σεβασ[τοῦ]
Κ[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣ κϛ̣
20(hand 2) [Γάιος(?)  ̣  ̣]ιανὸς ἔσχ[ον]
[τὴν τιμ]ὴν ὡς πρόκι[ται].

Apparatus


^ 2. bgu 3 p.4 : Νο  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣]ιω̣  ̣ prev. ed.
^ 2. l. χαίρειν
^ 4. l. θήλειαν
^ 4. l. τιμῆς
^ 4. l. [νομί]σματος, BL 1.64 : [  ̣  ̣]  ̣  ̣[  ̣]τοσ prev. ed.

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.