Papyri.info

sign in



APIS Translation (English)

MH 521, recto: (1) ...., son of Psemmonthes, son of Petiminis, [has paid] (2) [to the granary] of Apollonides (3) [for] the farmer's profit of the fields of the temples (4) [of] Jeme in year 3, 4 [2/3] (artabas of) wheat / 2 [1/3] (artabas of) wheat (5) [/ 4 [2/3] (artabas of) wheat] again, by the measure of the oipe. (6) [Written in year 3, month ... of summer,] day 17.