Papyri.info

sign in



APIS Translation (English)

MH 522, recto: (1) Khonstefnakhte, son of Phthou[monthes], ... has paid (2) for value of wheat of year 43 in Jeme, [3] staters, [1 kite, 5 1/2 obols / 1 stater, 1 1/2 kite] (3) 2 1/2 obols / 3 staters, 1 kite, 5 1/2 obols again. Written in year 1 of Ti[berius], .... (4) Likewise, on the 21st day, 1 1/2 kite, 1 obol / 1/2 kite, 3 1/2 obols / 1 1/2 kite, [1 obol again].