Papyri.info

sign in



APIS Translation (English)

OIM 19330, recto: (1) Fiscal year 30, Epeiph 25, it has fallen (2) for the salt tax through Kleitandros, (3) Amenoth son of Pharat, 4 1/2(?) obols. (4) Amenothes son of Parates, 1/3(?) silver (kite) 1/2 obol (for) the salt tax of Egyptian year 29, has written Thotorches (5) on Egyptian year 29, [Epeiph] 25; [Second hand:] has written Psenminis, 1/4 silver (kite); (6) [Third hand:] has written [Teos son of] Horos.