The sign for 30 in line 2 is unusually written. A reading of 20.t is also possible.
The date refers to the tax year rather than the date of the text, which could be later.
Catalogue no. 44; Nelson collection no. N304. Muhs would like to restore Senmonthis,
daughter of Amen[othes] in line 1; this is his Taxpayer 19, who is well attested in
the Nelson collection of ostraca.