APIS Translation (English)
OIM 19342, recto: (1) Psenchonsis son of Teos, 15 naubia, (2) has written Osoroeris(?) son of Phibis on Egyptian year 25, (3) Phamenoth 30.
Catalog Record: chicago.apis.8224 [xml]
| Title | Receipt for naubia |
|---|---|
| Citations | |
| Inv. Id | O. OIM 19342 |
| Support/Dimensions | Ostracon ; 6.9 x 4.8 cm |
| Lines | On recto: 3 lines in Demotic |
| Recto/Verso | Source of description: On recto: receipt |
| Hands | The curvature of the third sign in the season name favors peret over shemw. |
| Origin | Thebes (?) |
| Language | Demotic |
| Date | May 24, 260 B.C. |
| Note (general) | Catalogue no. 49; Nelson collection no. N309. Psenchonsis, son of Teos is Muhs' Taxpayer 15. Moving 30 naubia of earth while excavating canals and building dams apparently fulfilled the annual compulsory labor requirement for males, so this must be a semi-annual payment. (See OIM 19322 and 19341.) |
| Note (general) | Location: Oriental Institute |
| Note (general) | Pub. status: Published: recto |
| Subjects | Receipts; Documentary; Ostracon |
| Associated Names | Psenchonsis, son of Teos; Osoroeris, son of Phibis |
| License |  This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 License. |
Linked Data
RDF/XML | Turtle | N-Triples | JSON | Graph Visualization