<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-model href="https://epidoc.stoa.org/schema/8.13/tei-epidoc.rng" type="application/xml" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
   <teiHeader>
      <fileDesc>
         <titleStmt>
            <title>Convention de salaire</title>
            <author>Aurelius Horos Marinos Sarapodora Aurelius Theon</author>
         </titleStmt>
         <publicationStmt>
            <authority>APIS</authority>
            <idno type="apisid">gothenburg.apis.3</idno>
            <idno type="ddb-hybrid">p.got;;7</idno>
            <idno type="HGV">30692</idno>
            <idno type="TM">30692</idno>
         </publicationStmt>
         <sourceDesc>
            <msDesc>
               <msIdentifier>
                  <idno type="invNo">P. Got. inv. 115</idno>
               </msIdentifier>
               <msContents>
                  <summary>Agreement about wages for glassworkers</summary>
                  <msItemStruct>
                     <note type="general">Location: Gothenburg University Library</note>
                     <note type="general">Source of description: Recto</note>
                     <note type="general">12 lines with the fibres</note>
                     <note type="general">Date according to Hj. Frisk, P. Got. 7: IV A.D.</note>
                     <textLang mainLang="grc">Greek</textLang>
                  </msItemStruct>
               </msContents>
               <physDesc>
                  <objectDesc>
                     <supportDesc>
                        <support>Pap.; 10 x 7 cm</support>
                     </supportDesc>
                  </objectDesc>
               </physDesc>
               <history>
                  <origin>
                     <origDate notBefore="0225" notAfter="0275">III A.D.</origDate>
                     <origPlace>Panopolites, Panopolite nome, province of Egypt</origPlace>
                     <persName type="asn">Aurelius Horos Marinos Sarapodora Aurelius Theon</persName>
                  </origin>
                  <provenance>
                     <p>Papyri Gothoburgenses were, with the assistance of prof. Wilhelm Schubart, partly acquired from a private dealer in Germany in the 1920's, partly bought in Egypt in 1925. Cf. Chronique d'Égypte 13 - 14, 1932, p. 327</p>
                  </provenance>
               </history>
            </msDesc>
         </sourceDesc>
      </fileDesc>
      <encodingDesc>
         <classDecl>
            <taxonomy xml:id="apis">
               <desc>APIS keywords are controlled locally at the institution level. They are not necessarily consistent.</desc>
            </taxonomy>
         </classDecl>
      </encodingDesc>
      <profileDesc>
         <langUsage>
            <language ident="en">English</language>
            <language ident="grc">Greek</language>
         </langUsage>
         <textClass>
            <keywords scheme="#apis">
               <term type="genre_form">Papyri</term>
               <term type="genre_form">Agreement</term>
               <term type="genre_form">Glassworkers</term>
               <term type="genre_form">Windows of official buildings</term>
               <term type="genre_form">Wages</term>
            </keywords>
         </textClass>
      </profileDesc>
   </teiHeader>
   <text>
      <body>
         <div type="translation">
            <ab>To the most excellent senate, through Aurelius Theon, also named Demetrios, president in office, from Aurelius Horos and his son Marinos from the town Koptos and from Sarapodora, also named Didyme, a townswoman, glassworkers. We are at the disposal to work with the windows of three baths, that of the gymnasium, that of the praetorium and that near the komasterion, and with the windows of other public buildings, getting, for each cubit, six drachmas of silver and six oboles instead of the eight drachmas now paid...</ab>
         </div>
         <div type="bibliography" subtype="citations">
            <listBibl>
               <bibl>P. Got. 7 <note>Bell, H. I., The Classical Review, Vol. 43, No. 6, 1929, p. 237; Zucker, F., Byzantinische Zeitschrift 29, 1929/30, p. 95-96; Wilcken, U., Urkunden-Referat, Archiv für Papyrusforschung 9, 1930, p. 250; Schubart, W., Gnomon 6, 1930, p.610; Schmidt, Karl Fr. W., Philologische Wochenschrift 8, 50. Jahrgang, 1930, c. 236, 240; BL II.2, 69 (lines 1, 10); BL V, 36 (lines 1, 2, 4); BL VII, 61 (line 2); BL XII, 79 (lines 7, 8); For a commentary on place and date cf. BL III, 69 and BL V, 36;  TM 30692</note>
               </bibl>
            </listBibl>
         </div>
      </body>
   </text>
</TEI>
