Papyri.info

sign in

p.lond.7.1957 = HGV P.Lond. 7 1957 = Trismegistos 1520 = michigan.apis.1840 = p.mich.1.27



DDbDP transcription: p.lond.7.1957 [xml]

256 BC Philadelphia
[Reprinted from: p.mich.1.27] PMich1,27

(ἔτους(?)) κθ, Χοίακ θ. ἔχει Νε-
χ̣θ̣εμβῆς Ὥρου Ἡλιο-
π̣ολίτης διὰ Κομοά̣-
π̣ιος εἰς ὁμαλισμὸν
5τ̣οῦ ἀμπελῶνος εἰς
[ἐργάτας] κ̣ ἀν̣(ὰ) (ὀβολὸν) (γίνονται) γ (διώβολον).
(ἔτους) κθ, Χοία[χ θ. ἔχει]
Νεχθεμβῆς Ὥ[ρου Ἡ-]
[λ]ι̣οπολίτη[ς διὰ Κο-
10μ]οαιο[ι](*)[ εἰς ὁμαλι-]
[σ]μὸν τοῦ̣ [ἀμπελῶ-]
[ν]ος εἰς ἐργ̣[άτας κ]
[ἀν(ὰ)] (ὀβολὸν) (γίνονται) γ (διώβολον).

Apparatus


^ 9-10. l. [Κο] |[μ]οά<π>ιο[ς]

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

APIS Translation (English)

Year 29, Choiak 9. Nechthembes son of Horos, Heliopolite, has received through Komoapis, for the levelling of the vineyard, for 20 labourers at one obol each, 3 drachmai 2 obols.;Year 29, Choiak [9]. Nechthembes son of Horos, Heliopolite, [has received through] Komoapis(?), for the [levelling] of the [vineyard], for [20] labourers [at] one obol each, 3 drachmai 2 obols.