sign in

APIS Translation (English)

[[And there is a notice of payment, as payment for the honourable . . .]] The form of the customary notice of payment is as follows. To be credited to the account of the sacred offices(?). Due to the king from Asklepiades son of Euphris(?), of the Zephyrian deme, as payment for the honourable office of prophet which he purchased in the temple in Menelais <or: Menelaos> of the Menelaite nome, 500 drachmai(?).