<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-model href="https://epidoc.stoa.org/schema/8.13/tei-epidoc.rng" type="application/xml" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
   <teiHeader>
      <fileDesc>
         <titleStmt>
            <title>Letter</title>
            <author>Pyrrhos</author>
         </titleStmt>
         <publicationStmt>
            <authority>APIS</authority>
            <idno type="apisid">michigan.apis.1866</idno>
            <idno type="controlNo">(MiU)1866</idno>
            <idno type="ddbdp">p.mich.1.58</idno>
            <idno type="ddb-perseus-style">0163;1;58</idno>
            <idno type="ddb-hybrid">p.mich;1;58</idno>
            <idno type="HGV">1958</idno>
            <idno type="TM">1958</idno>
         </publicationStmt>
         <sourceDesc>
            <msDesc>
               <msIdentifier>
                  <idno type="invNo">P.Mich.inv. 3202</idno>
               </msIdentifier>
               <msContents>
                  <summary>Letter to Zenon and Epharmostos from Pyrrhos, asking him to admit that he, and not Pyrrhos, owed 240 artabai of wheat to the treasury (on this affair, see Aegyptus 57 [1977] p. 101-103)</summary>
                  <msItemStruct>
                     <note type="general">Location: Ann Arbor</note>
                     <note type="general">Pub. status: Recto + Verso</note>
                     <note type="related">+ P.Cair. inv. JdE 51882; Zenon archive</note>
                     <textLang mainLang="grc">Greek</textLang>
                  </msItemStruct>
               </msContents>
               <physDesc>
                  <objectDesc>
                     <supportDesc>
                        <support>1 papyrus ; 9.5 x 23.5 cm (total size: 9.5 x 33 cm, Edgar)</support>
                        <condition>
                           <ab type="conservation">damaged along some folds</ab>
                        </condition>
                     </supportDesc>
                     <layoutDesc>
                        <layout>
                           <ab type="lines">Recto - 32 (24 on the Michigan fragment);;Verso - 1</ab>
                           <ab type="recto-verso">Source of description: Recto + Verso</ab>
                        </layout>
                     </layoutDesc>
                  </objectDesc>
               </physDesc>
               <history>
                  <origin>
                     <origDate when="-0247">September 18, 247 B.C.</origDate>
                     <origPlace>Unknown place, Egypt</origPlace>
                     <persName type="asn">Pyrrhos (georgos) (see Pros.Ptol. IV 10449</persName>
                     <persName type="asn">Zenon (son of Agreophon) (see Pros.Ptol. I 80 + add.)</persName>
                     <persName type="asn">Epharmostos (son of Agreophon) (see Pros.Ptol. IV 11382</persName>
                     <persName type="asn">VI 16381)</persName>
                     <persName type="asn">Etearchos (nomarches) (see Pros.Ptol. I 883 + add. = IV 10080 = IV 12361)</persName>
                     <persName type="asn">Theophilos (see Pap.Lugd.Bat. XXI, p. 342)</persName>
                     <persName type="asn">Hermaphilos (oikonomos) (see Pros.Ptol. I 1038 + add.)</persName>
                     <persName type="asn">Nikanor (hypodioiketes) (see Pros.Ptol. I 910 + add.)</persName>
                  </origin>
                  <provenance>
                     <p>Philadelpheia, Herakleidou meris, Arsinoite nome, Egypt</p>
                  </provenance>
               </history>
            </msDesc>
         </sourceDesc>
      </fileDesc>
      <encodingDesc>
         <classDecl>
            <taxonomy xml:id="apis">
               <desc>APIS keywords are controlled locally at the institution level. They are not necessarily consistent.</desc>
            </taxonomy>
         </classDecl>
      </encodingDesc>
      <profileDesc>
         <langUsage>
            <language ident="en">English</language>
            <language ident="grc">Greek</language>
         </langUsage>
         <textClass>
            <keywords scheme="#apis">
               <term>Tax collection--Egypt.</term>
               <term>Taxation--Egypt.</term>
               <term>Receipts (Acknowledgments)--Egypt.</term>
               <term>Clothing and dress--Egypt.</term>
               <term>Justice, Administration of--Egypt.</term>
               <term>Letter writing, Greek--Egypt.</term>
               <term>Money--Egypt.</term>
               <term>Wool--Egypt.</term>
               <term type="genre_form">Documentary</term>
               <term type="genre_form">Papyrus</term>
            </keywords>
         </textClass>
      </profileDesc>
   </teiHeader>
   <text>
      <body>
         <div type="translation">
            <ab>(Recto);;Pyrrhos to Zenon and Epharmostos greeting. If you are well, it would be good. I too am in good health. Know that Etearchos has handed me over to the praktor on the 10th of Epeiph and I have written an oath binding myself to bring letters from Zenon to Theophilos and Hermaphilos to the effect that I do not owe either corn or money. I also brought Etearchos before Nikanor about this matter, and Nikanor said that Zenon and not Etearchos is wronging the man. The himation too is being woven, worthy of you both; inquire also of Pyrrhos. And I have given an extra mina of wool from myself. Write therefore in haste about these matters. Farewell. Year 38, Epeiph 30.;;(Verso);;To Zenon.</ab>
         </div>
         <div type="bibliography" subtype="citations">
            <listBibl>
               <bibl>Edgar CC, PMich I, 58, 1931 -- BL VII, 118 (date)</bibl>
               <bibl type="ddbdp">P.Mich.:1:58</bibl>
            </listBibl>
            <p>
               <ref target="http://images.umdl.umich.edu/cgi/i/image/image-idx?view=entry&amp;subview=detail&amp;cc=apis&amp;entryid=X-1866&amp;viewid=3202R.TIF">Original record</ref>.</p>
         </div>
         <div type="figure">
            <figure>
               <head>Overview</head>
               <figDesc>Recto thumbnail</figDesc>
               <graphic url="http://images.umdl.umich.edu/a/apis/thumb/0/2/R/3202R.jpg"/>
            </figure>
            <figure>
               <head>Overview</head>
               <figDesc>Recto medium</figDesc>
               <graphic url="http://images.umdl.umich.edu/cgi/i/image/getimage-idx?cc=apis&amp;entryid=X-1866&amp;viewid=3202R.TIF&amp;quality=medium"/>
            </figure>
            <figure>
               <head>Overview</head>
               <figDesc>Recto large</figDesc>
               <graphic url="http://images.umdl.umich.edu/cgi/i/image/getimage-idx?cc=apis&amp;entryid=X-1866&amp;viewid=3202R.TIF&amp;quality=large"/>
            </figure>
            <figure>
               <head>Overview</head>
               <figDesc>Verso thumbnail</figDesc>
               <graphic url="http://images.umdl.umich.edu/a/apis/thumb/0/2/V/3202V.jpg"/>
            </figure>
            <figure>
               <head>Overview</head>
               <figDesc>Verso medium</figDesc>
               <graphic url="http://images.umdl.umich.edu/cgi/i/image/getimage-idx?cc=apis&amp;entryid=X-1866&amp;viewid=3202V.TIF&amp;quality=medium"/>
            </figure>
            <figure>
               <head>Overview</head>
               <figDesc>Verso large</figDesc>
               <graphic url="http://images.umdl.umich.edu/cgi/i/image/getimage-idx?cc=apis&amp;entryid=X-1866&amp;viewid=3202V.TIF&amp;quality=large"/>
            </figure>
         </div>
      </body>
   </text>
</TEI>
