Papyri.info

sign in

sb.22.15726 = HGV SB 22 15726 = Trismegistos 43225 = michigan.apis.1958



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/sb;22;15726

HGV: SB 22 15726 [source] [xml]

Title Beleg über weitergeleitetes Steuergetreide (?)
Publications SB 22 15726
More in series SBMore in series SB, vol. 22
Support/Dimensions Papyrus
Origin Kieratu (Arsinoites)
More from Kieratu (Arsinoites)
Material Papyrus
Date VI
More from the period between 501 CE and 600 CE
Commentary Datierung: 6. Aug., 14. Indiktion.
Print Illustrations ZPE 100, 1994, Tafel XVI
Subjects Quittung; Lieferung; Weizen; Steuereinnehmer
Images http://quod.lib.umich.edu/a/apis/x-1958...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 43225 [source]

Publications SB 22 15726 (Rupprecht, Hans-Albert / Hengstl, Joachim; 2001) = ZPE 100 (1994), p. 273 no. 9b (Sijpesteijn, Pieter Johannes / ; 1994)
Inv. no. Ann Arbor, Michigan University, Library P. 3365
Date AD 500 - 599 (year Indictio 14, Mesore 13)
Language Greek
Provenance Egypt, 00 - Kieratou Epoikion[written]; Egypt, 00 - Arsinoites (Fayum)[found]
People mentioned people
Places mentioned places

Catalog Record: michigan.apis.1958 [xml]

Title Receipt
Author Kyrikos, hypodektes
Summary Receipt for grain paid in to the grain receiver
Citations Sijpesteijn PJ, ZPE 100, 273, 1994, Pl XVI -- SB XXII, 15726
SB.:22:15726
Inv. Id P.Mich.inv. 3365
Support/Dimensions 1 papyrus ; 10.5 x 10.5 cm
Condition Contains small and larger holes. Regularly cut off at all sides. Once rolled up from the top towards the bottom (several vertical folds are still visible).
Lines 1-7
Recto/Verso Source of description: Recto
Hands An elaborate cursive hand.
Origin Kieratou, Arsinoite nome, province of Egypt (?)
More from Kieratou, Arsinoite nome, province of Egypt (?)
Language Greek
Date VIth century A.D.
More from the period between 500 CE and 599 CE
Note (general) Recto; Written across the fibers; scribe rotated papyrus 90 degrees to accommodate the format of the text.
Note (general) Location: Ann Arbor
Note (general) Pub. status: Recto; Verso is Blank
Subjects Kieratou; Administration; economy; tax-collection; grain-measures; grain; Documentary; Papyrus
Associated Names Kyrikos, receiver of Kieratou; Theodoros, receiver; Menas, physician
Images Recto medium
Images Recto large
License Creative Commons License This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 License.

Citations

DDbDP transcription: sb.22.15726 [xml]

VI spc Kieratu

† Κυρικῷ ὑ̈ποδέκτ(ῃ) Κιερ̣άτου
Θεόδωρος ὑ̈ποδέκτ(ης) δ̣(ιὰ) Μηνᾶ
ἰατρῶ(*) σίτου σάκ(κους) τέσσερας πρ(ὸς) β δ´
μέτρ(ῳ) τῆς οὐσ(ίας) τῶ(ν) εἴκοσι γί(νονται) ἀρτάβ(αι)
5ἐννέα ἥμισυ δωδέκ(ατον) ῥυπαρ(οὶ) σάκ(κοι) δ
ὁμ(οῦ) θ 𐅵 ιβ´ μ(όναι). Μεσορὴ ιγ τεσσαρασκαι-
δεκάτης ἰν(δικτίωνος), ιδ ἰν(δικτίωνος).
——

Apparatus


^ 3. l. ἰατροῦ

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

APIS Translation (English)

"��� To Kyrikos, receiver of Kieratou, Theodoros, receiver, through Menas, physician, four sacks of wheat of 2 1/4 art. each with the measure of the estate of the twenty makes nine and a half and a twelfth artabas, 4 uncleaned sacks make together 9 1/2 1/12 only. Mesore 13 of the fourteenth indiction, 14th indiction."