APIS Translation (English)
1) Regnal year 20, Epiphi, of Pharaoh, 1.p.h., Dar[iu]s, [1.p.h. Said the �Ǫ Irt.w]-r-r.w, son of P3-whr, son of P3-ti-@r, whose mother is Ns-nx��-@r,;2) to the Cultivator of Horus of Edfu, P3-ti-Itm, son of Wsir-[...], together with the woman [...]-Is.t(?) [...]: You have caused my heart to agree;3) to the money for the fattened, white-spotted(?), black (cow) which is called by the cow���s name %t3-irt-bn, the offspring of my unencumbered cow;4) which was born in my corral. She belongs to you. She is your cow together with any calf which she shall bear in your corral. No man;5) in the land will have control over her except you, [from] father, mother, brother, sister, son, daughter, male or female boss, or any man in the [entire] world, I;6) myself likewise. (As for) the one who shall come before you on account of her in order to take her from you saying: ���She does not belong to you,���;7) I will cause him to be far from you. If I fail to cause him to be far from you, I will give to you;8) head for head, a cow according to its likeness. If I fail to give to you head for head, a cow according to its likeness, I will give;9) to you five kite of silver of the treasury of Ptah, refined, being equal to four and 9 + 2/3 + 1/6 + 1/10 + 1/30 + 1/6- + 1/60 kite, being equal to five kite of sliver of the treasury of Ptah, refined, again,;10) whereas your cow belongs to you still together with any offspring which she will bear from this day onward, forever.�ǥ;11) Written by @r, son of P3-ti-@r-sm3-t3.wy.