Papyri.info

sign in

p.petaus.127 = HGV P.Petaus 127 = Trismegistos 12639 = michigan.apis.3001



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.petaus;;127

HGV: P.Petaus 127 [source] [xml]

Title Liste von Parzellen mit Verweisen auf das Grundbuch
Publications P.Petaus 127
More in series P.Petaus
Support/Dimensions Papyrus
Origin Ptolemais Euergetis (Arsinoites)
More from Ptolemais Euergetis (Arsinoites)
Material Papyrus
Date nach 135 - 136
More from the period between 135 CE and 136 CE
Commentary Rückseite: P.Petaus 27.
Mentioned Dates
  • Z. 10:108 - 109
  • Z. 7:85 - 86
  • Z. 9:97 - 98
Subjects Akte; Liste; Parzellen; Grundbuch
Images http://quod.lib.umich.edu/a/apis/x-3001...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 12639 [source]

Publications P. Petaus 127 (Hagedorn, Ursula / Hagedorn, Dieter / Youtie, Louise C. / Youtie, Herbert Chayyim; 1969)
Inv. no. Ann Arbor, Michigan University, Library P. 6891 Ro
Reuse Type other text(s) on the same object: 88460
Date AD 135 Aug 30 - 136 Aug 28 after
Language Greek
Provenance Egypt, 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum)[written]; Egypt, 00a - Ptolemais Hormou (El-Lahun)[found]
People mentioned people
Places mentioned places

Catalog Record: michigan.apis.3001 [xml]

Title List of Parcels of Land
Author Unknown
Summary List of parcels of land, which makes reference to the land book and to changes of property of the parcels; its exact purpose is unknown
Citations Hagedorn U - Hagedorn D - Youtie LC - Youtie HC, PPetaus, 127, 1969
Inv. Id P.Mich.inv. 6891
Support/Dimensions 2 papyri ; 8.7 x 28 cm
Condition Cut off on the left and right side before it was reused; broken or damaged along the folds
Lines 27
Recto/Verso Source of description: Recto
Origin Perhaps Arsinoiton polis, Arsinoite nome, province of Egypt
More from Perhaps Arsinoiton polis, Arsinoite nome, province of Egypt
Language Greek
Date (After) 135/136 A.D.
More from the period between 135 CE and 136 CE
Note (general) Location: Ann Arbor
Note (general) Pub. status: Recto; Verso is P.Petaus 27
Note (related) Archive of Petaus, son of Petaus, komogrammateus of Ptolemais Hormou
Subjects Bacchias; Cadastre; Land ownership; Land status; List; Taxation (land); Bacchias (Extinct city); Documentary; Papyrus
Associated Names Domitianus, former emperor; Nerva, former emperor; Trajanus, former emperor; Diodoros presbyteros; Diodoros neoteros; Archias, former strategos
License Creative Commons License This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 License.

DDbDP transcription: p.petaus.127 [xml]

AD 135/6- Ptolemais Hormou

[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣[  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣[  ̣]  ̣  ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣  ̣φ̣ω̣  ̣π̣ρ  ̣  ̣  ̣  ̣ν̣  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ ἐ]πικρατεῖσθαι ὑπὸ τοῦ προ[γ]εγρ(αμμένου) Χα  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]φ̣ω̣ν̣ αὐτῷ παρηνγέλη   ̣  ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣]  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
5[⁦ -ca.?- ⁩]α̣λ̣ου δοθέντ[ο](ς) ε̣ἰ̣ς κλῆ̣ρ̣ο̣ν̣   ̣  ̣  ̣  ̣ρετ̣  ̣ο̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣κ̣[  ̣]ο̣τ̣υπ(  ) α τό(μου) κολ(λήματος) β  ̣)
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ αὐτὸν τῷ ε (ἔτει) Δομιτιανοῦ ἐν̣ ὑπολό(γῳ) ἐν̣ παραδ(  ) [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] ἅ̣σ̣περ ἐκτὸς τῆ̣ς̣ ἀναχθε̣ί̣[ση]ς ἀμπέλου̣   ̣ησες  ̣  ̣ [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ ἐπισ]κέψεων γεωμ(ετρι ) κατὰ χρό(νους) [γε]νομ(εν ), τῷ μὲν β [(ἔτει)] θεοῦ Ν[έρουα ⁦ -ca.?- ⁩]
10[(ἀρου ) ⁦ -ca.?- ⁩] η´ ιϛ´, τῷ δὲ ιβ (ἔτει) ὁ(μοίως) θεοῦ Τρ[α]ιανοῦ προ  ̣  ̣  ̣χ̣  ̣ο̣  ̣α̣ι̣ς̣ κ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ τὸ α]ὐτὸ προκ(είμενον) περ̣ὶ οὗ ἐστ̣ι̣ν [  ̣]η  ̣η(  ) φοινικ(ῶνος) (ἀρούρης) η´ ὡς γ̣ε̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ κ]αὶ εἰς ἀπόδ(ειξιν) τούτων παρέθ̣ε̣το τοῦ τε τῆς ὠνῆ(ς) χρη̣[ματισμοῦ καὶ ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ προ]σγεγρ(αμμένων) τῶν γ̣ενομ(ένων) καθότ[ι] πρόκειται παραγραφῶ[ν ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ τῆς τ]ῶν δημο(σίων) λόγων βιβλιο(θήκης) [ἐ]πὶ ὑπογρ(αφῆς) Ἀντωνίο(υ) γε[⁦ -ca.?- ⁩]
15 [⁦ -ca.?- ⁩ τ]ό(μου) κολ(λημάτων) ξδ ἕως ξϛ )
[⁦ -ca.?- ⁩] (ἀρουρ ) [⁦ -ca.?- ⁩] ιϛ´
[⁦ -ca.?- ⁩ προσφ]ωνήσαντο̣ς τὰ ἐδάφη εἶναι (ἀρουρῶν) θ ξδ´ κα[ὶ] ἐπικ̣[ρατεῖσθαι ὑπὸ ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ Δι]οδώρου πρεσβ(υτέρου) καὶ Διοδώ[ρο]υ νεω(τέρου)   ̣  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ τοῦ προκειμένου χρόνου δι[ὰ] τοῦ αὐ̣[τοῦ ⁦ -ca.?- ⁩]
20[⁦ -ca.?- ⁩] Ἀρχίας ἐ[στρατ]ήγη(σεν) οὐδὲν παρέθε[το. ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣) α τ[ό(μου)] κο[λ(λήματος) ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] (ἀρούρης) η´ [ιϛ´] λ̣β̣´, (γίνεται) κωμ(  ) (ἄρουρα) α η´ ιϛ´ λ̣β̣´ ξ̣δ̣´
[⁦ -ca.?- ⁩ προσφ]ωνήσ̣[α]ν̣τ̣[ο]ς̣ τὰ ἐδάφη εἶναι (ἀρουρ ) [  ̣  ̣] κ[α]ὶ ἐπικ[ρατεῖσθαι ὑπὸ ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]ου γεουχ(οῦντος) ἐ̣ν̣ Βακχιάδι παρηνγέλη αὐτ̣ῷ̣ [⁦ -ca.?- ⁩]
25[⁦ -ca.?- ⁩ τοῦ προκειμένου] χρόνο[υ δ]ι[ὰ] τοῦ αὐτοῦ παραδ̣[έ]δ̣[ω]κ̣ε̣ν ἐπα̣ρ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] ἐστρατήγ[η](σεν) [ο]ὐδὲν παρέθετο.
[⁦ -ca.?- ⁩]κ̣ο̣λ(  ) ε  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣] α τό(μου) κολ(λήματος) ιδ )

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

APIS Translation (English)

(Text too fragmentary to be translated)