Papyri.info

sign in



APIS Translation (English)

(Col.) 129;;On the 26th (of Pauni):;Sisois, son of Naaraus the second and Thaisas, grandson of Theabenis, for ch(--): 4 drachmai; column 101;Phanomgeus, son of Tesenouphis and Thaesis, grandson of Phanomgeus, for ch(--): 4 drachmai; column 3;Maron, son of Satabous and Tkonnos, grandson of Maron, for ch(--): 8 drachmai; column 5;Kanis, son of Anchophis and Tauorsoraipis, grandson of Mares, for (the contribution for) the guards: 28 obols; column 4;Patkonnis, son of Mysthes and Taonnophris, grandson of Patkonnis: 4 drachmai; column 7;Herakleides, son of Abykis and Herais, grandson of Abykis, for ch(--): 4 drachmai; column 9;Onnophris, son of Menches and Thaseis, grandson of Onnophris: 4 drachmai; column 10;Onnophris, son of Sisois and Thaesis, grandson of Petsiris, for ch(--): 4 drachmai; column 12;Petheus, son of Sokmenis and Thaesis, grandson of Sokmenis: 4 drachmai; (and) for ch(--): 4 drachmai; column 17;Kastor, son of Petheus and Herakleia, grandson of Phanomgeus, for ch(--): 8 drachmai; column 21;Hatres, son of Diodoros who is of unknown father, and of Aphrodous: 8 drachmai; column 21;Agathopous, slave of Thermoutharion also called Tpaietis, for ch(--): 28 obols; column 21;Dioskoros, son of Petheus and Taorsenouphis, grandson of Kollouthos, for ch(--): 4 drachmai; column 27;Dionysis, of unknown father, his mother being Tepheros, for ch(--): 28 obols; column 28;Valerius, of unknown father, his mother being Valeria: 4 drachmai; (and) for ch(--): 28 obols; column 29;Ammonis, son of Pasoknopaios and Thatres, grandson of Limnaios, for ch(--): 4 drachmai; column 29;Petheus also called Karanos, son of Sokmenis and Tasokmenis, grandson of Tasokmenis, for ch(--): 8 drachmai; column 32;Petaus, son of Sisois and Thermouthis, grandson of Satabous, for ch(--): 4 drachmai; column 34;Ptolemaios, son of Chairemon and Stotoetis, grandson of Horos: 4 drachmai; column 42;Total for the day: 96 drachmai 25 obols.