Papyri.info

sign in



APIS Translation (English)

(Col.) 32;;(Phamenoth 21, continued);Panesneus, son of Ischyras and Thaesis, grandson of Petheus: 8 drachmai; column 54;Mystharion, son of Petheus and Thaesis, grandson of Esouris: 8 drachmai; column 56;Kastor, son of Mares and Soeris, grandson of Heras: 20 obols; column 56;Charmos, son of Heron and Apollonous, grandson of Horos: 20 obols; column 78;Nikephoros, slave of Longinus Isidoros: 4 drachmai; column 57;Heron, son of Ptolemaios and Heras, grandson of Pnepheros: 4 drachmai; column 59;Ptolemaios, son of Phanomgeus and Taptosiris, grandson of Phanomgeus: 4 drachmai; column 62;Kastor, son of Kastor and Heraklous, grandson of Apollonios: 20 drachmai; column 66;Sisois, slave of Tasoucharion, the child of Thaisas: 20 drachmai; column 66;Petsiris, son of Petesouchos and Apia, grandson of Petheus: 4 drachmai 19 obols; column 67;Onnophris, son of Onnophris and Thermouthis, grandson of Sambas: 4 drachmai; column 68;Sambas, his brother, (born) of the same mother: 4 drachmai; column 68;Heras, son of Onnophris and Sopas, grandson of Onnophris: 28 obols; column 72;Total for the day: 136 drachmai 27 obols.;;On the 22nd, similarly:;Herakleides, son of Petheus and Ptolemais, grandson of Heras: 4 drachmai; column 76;Petalos, son of Petaus and Soeris, grandson of Petaus: 8 drachmai; column 77;Petesouchos, son of Heraklas and Stiynchis, grandson of Heraklas: 8 drachmai; column 78;Petheus, son of Didymos and Tauris, grandson of Maron: 8 drachmai; column 80;Sarapion, son of Phasis and Helene, grandson of Keras: 12 drachmai 28 obols; column 85;Onnophris, son of Petheus and Segathis, grandson of Teos: 8 drachmai; column 85;Eutyches, slave of Sarapias: 28 obols; column 88;Ptolemaios, son of Sambas and Aphrodous, grandson of Sabinus: 4 drachmai; column 95;Ptolemaios, son of Orsenouphis and Anthia, grandson of Herieus: 8 drachmai; column 99;Kastor also called Sabinus, son of Ptolemaios and Melidous, grandson of Satabous: 4 drachmai; column 99;Sarapion, son of Phaesis and Tanais, grandson of Petheus: 16 drachmai; column 99;Horos, son of Petheus and Eserempis, grandson of Aunes: 4 drachmai; column 104;Ptolemaios, son of Heron and Tasoucharion, grandson of Horos: 8 drachmai; column 96;Apynchis, son of Petermouthis and Thermouthis, grandson of Apynchis: 4 drachmai; column 97;Total for the day: 100 drachmai 27 obols.