Papyri.info

sign in



APIS Translation (English)

(Col.) 62;;(Pachon 5, continued);Heras, son of Melanas and Tamystha, grandson of Petheus: 4 drachmai; column 42;Ptolemaios, son of Petheus and Thaisas, grandson of Heras: 8 drachmai; column 42;Ptolemaios, son of Chairemon and Stotoetis, grandson of Horos: 8 drachmai; column 42;Ptolemaios, son of Petheus and Thaesis, grandson of Sokmenis: 4 drachmai; column 43;Total for the day: 164 drachmai 27 obols.;;On the 6th, similarly:;Perigenes, son of Zoilos and Sambathion, grandson of Ptolemaios: 4 drachmai; column 46;Aphrodisios, son of Anchophis and Melanous, grandson of Petheus: 8 drachmai; column 48;Heras also called Aphrodisios, son of Heras and Apollonarion, grandson of Petheus: 8 drachmai; column 49;Nemesas, slave of Apollonous: 8 drachmai; column 49;Sarapion, slave of Syros also called Ptolemaios: [[. . .]] 28 obols; column 50;Horion, son of Petoraipis and Sambathion, grandson of Demas: 8 drachmai; column 51;Harpagathes, son of Ptolemaios and Tasiaipis, grandson of Harpagathes: [[. .]] 4 drachmai; column 52;Pasoxis, son of Pasoxis and Taseus, grandson of Panther: 4 drachmai; column 53;Ptolemaios, son of Harpagathes and Thaesis, grandson of Pnepheros: 8 drachmai; column 55;Horos, son of Anchophis and Teseuris, grandson of Herakles: 4 drachmai; column 55;Kastor, son of Mares and Soeris, grandson of Heras: 4 drachmai 28 obols; column 56;Pnepheros, son of Harphaesis and Tapondos, grandson of Pnepheros: 8 drachmai; column 74;Harpalos, his son, (born) of Tepheros: 8 drachmai; column 74;Besis, son of Petheus and Thermouthis, grandson of Akousilaos: 4 drachmai; column 65;Sambas, son of Onnophris and Thermouthis, grandson of Sambas: 4 drachmai; column 68;Charidemos, son of Petoraipis and Thaesis, grandson of Onnophris: 4 drachmai; column 72;Nekpheros, son of Euemeros and Taonnophris, grandson of Nekpheraus: 4 drachmai; column 75;Nilos, son of Euemeros and Sambous, grandson of Nilos: 12 drachmai; column 75;Total for the day: [[104]] 108 drachmai [[..]] 27 obols.;;On the 7th, similarly:;Herakleides, son of Petheus and Ptolemais, grandson of Heras: 4 drachmai; column 76;Sarapion, son of Ptolemaios and Thaesis, grandson of Sarapion: 16 drachmai; column 78