APIS Translation (English)
so little consecutive and comprehensible text remains that it is not profitable to attempt either a reconstruction or a translation of the fragments.
Title | martyrdom |
---|---|
Author | unknown |
Summary | unidentified martyrdom that has some points of resemblance to the martyrdom of Cyriacus and Julitta. |
Citations | Rep_editor Schenke HM; Rep_Ser P. Mich. Koenen; Rep_Year 1996; Rep_Pg_No 343-344;Rep_editor Schenke HM; Rep_Ser ZAS 126; Rep_Year 1999; Rep_Pg_No 149-172 (with pl. XIV-XXII) Husselman EM, Amer Res Cent Egypt 4, 79-86, 1965, Pl XXXII Schenke HM, Apostelgeschichte, 245-8, 1991 |
Inv. Id | P.Mich.inv. 1291 |
Support/Dimensions | 1 papyrus ; 9.5 x 13.3 cm. |
Condition | Medium-brown papyrus surviving from a codex.This sheet is broken at all sides apart from the right (r)/left (v). In one side, the papyrus has been folded and creased and the fragments are about to fall off. (TC) |
Lines | 1-24 |
Recto/Verso | Source of description: fragm. 2 |
Hands | Written in a large and very regular book hand. A section of the text beginning at l. 11 on the recto appears to be phramed by red ink. Another section of the text highlighted in this way is found on the verso of fragment 4 verso. The left margin on the recto was rather generous, at least 5 cm; a slightly smaller right margin is found on the verso, at least 4.5 cm. (TC) |
Origin | unknown |
Language | Coptic |
Date | VIIIth/IXth century A.D. ? (TC) |
Note (general) | Location: Ann Arbor |
Note (general) | Pub. status: Recto + Verso |
Note (related) | martyrdom of Cyriacus and Julitta (?) |
Subjects | -; Papyrus; literary |
Images | Recto thumbnail |
Images | Recto medium |
Images | Recto large |
Images | Verso thumbnail |
Images | Verso medium |
Images | Verso large |
License | This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 License. |
so little consecutive and comprehensible text remains that it is not profitable to attempt either a reconstruction or a translation of the fragments.
RDF/XML | Turtle | N-Triples | JSON | Graph Visualization