Catalog Record: michigan.apis.3702 [xml]

Title	martyrdom
Author	unknown
Summary	unidentified martyrdom that has some points of resemblance to the martyrdom of Cyriacus and Julitta.
Citations	Rep_editor Schenke HM; Rep_Ser P. Mich. Koenen; Rep_Year 1996; Rep_Pg_No 343-344;Rep_editor Schenke HM; Rep_Ser ZAS 126; Rep_Year 1999; Rep_Pg_No 149-172 (with pl. XIV-XXII) Husselman EM, Amer Res Cent Egypt 4, 79-86, 1965, Pl XXXII Schenke HM, Apostelgeschichte, 245-8, 1991
Inv. Id	P.Mich.inv. 1291
Support/Dimensions	1 papyrus ; 6.2 x 6.2 cm.
Condition	Medium-brown papyrus surviving from a codex.This sheet is broken at all sides apart from the bottom. (TC)
Lines	1-24
Recto/Verso	Source of description: fragm. 3
Hands	Written in a large and very regular book hand. Free side-margin 2.5 cm., at the top there is a free margin of 1.8 cm. (TC)
Origin	unknown More from unknown
Language	Coptic
Date	VIIIth/IXth century A.D. ? (TC) More from the period between 700 CE and 899 CE
Note (general)	Location: Ann Arbor
Note (general)	Pub. status: Recto + Verso
Note (related)	martyrdom of Cyriacus and Julitta (?)
Subjects	-; Papyrus; literary
Images	Recto thumbnail
Images	Recto medium
Images	Recto large
Images	Verso thumbnail
Images	Verso medium
Images	Verso large
License	This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 License.

APIS Translation (English)

so little consecutive and comprehensible text remains that it is not profitable to attempt either a reconstruction or a translation of the fragments.